
MORGENSHTERN
《Пам Пам Пам!》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2019
- 流派
- Rap, Hip-Hop
- 时长
- 2:23
हर-हर शंकर, जय-जय शंकर
哈—哈(Shankara)赞,喝—喝(Shankara)赞
हर-हर शंकर, जय-जय शंकर
哈—哈(Shankara)赞,喝—喝(Shankara)赞
हर-हर शंकर, जय-जय शंकर
哈—哈(Shankara)赞,喝—喝(Shankara)赞
हर-हर शंकर, जय-जय शंकर
哈—哈(Shankara)赞,喝—喝(Shankara)赞
जीने की तमन्ना को (हर-हर शंकर, जय-जय शंकर)
对生命的渴望啊(哈—哈(Shankara)赞,喝—喝(Shankara)赞)
जीने की तमन्ना को (हर-हर शंकर, जय-जय शंकर)
对生命的渴望啊(哈—哈(Shankara)赞,喝—喝(Shankara)赞)
जीने की तमन्ना को (हर-हर शंकर, जय-जय शंकर)
对生命的渴望啊(哈—哈(Shankara)赞,喝—喝(Shankara)赞)
जीने की तमन्ना को (हर-हर शंकर, जय-जय शंकर)
对生命的渴望啊(哈—哈(Shankara)赞,喝—喝(Shankara)赞)
Пам-пам-пам
砰—砰—砰
Дикий дэнс тут, там
这儿疯狂起舞,在那儿
Дикий я мутант
狂野的我,变异体
Дикий я? Ну да
狂野的我?就是这样
Дикий дэнс тут там
狂野的舞步这边那边
Не беру тех дам
我不搭那些姑娘
Тук-тук-тук — нельзя
咚-咚-咚——不许
Не пущу в мой храм
我不让你进我这座神殿
Дикий дэнс, дикий тон
狂野的舞,狂野的调
Дикий я, дикий он
狂野的我,狂野的他
Ну так и так моветон
不管怎么说都很不合时宜
Ну так и сяк, ну пойдём
不管怎样,那就走吧
Где косяк? На потом
哪里出岔?先放一边
Это пустяк, мы найдём
这点小事,我们会找到
А там ещё один подох
那边还有个人倒下
Ну да похуй, уберём (брр)
算了无所谓,我们来抹掉(嗞——)
Парень, на пол (пу)
伙计,上地上!(啪)
Деньги на стол (ту)
钱摆桌上!(嘟)
Это мой дом
这是我的家
Это дальний восток (прр)
这是远东(哒——)
Девочка — doll (doll)
女孩——doll(doll)
Я курю dope (dope)
我抽dope(dope)
Это мой дом
这是我的家
Это дальний восток (прр)
这是远东(prr)
Парень, на пол (пу)
伙计,上场(pu)
Деньги на стол (ту)
钱摆上桌(tu)
Это мой дом
这是我的家
Это дальний восток (прр)
这是远东(prr)
Девочка — doll (doll)
女孩——doll(doll)
Я курю dope (dope)
我抽 dope(dope)
Это мой дом
这是我的家
Это дальний восток
这是远东
Эй, богатый, где твой папа?
嘿,富家公子,你爸呢?
Где те бабы, что ты трахал?
你上过的那些妞呢?
Где те тачки, где те бабки?
车在哪儿,钱在哪儿?
Где те все, один на один?
他们都哪去了,单挑呢?
Давай, покажи, что ты можешь без папы
来,给我看看——没靠爸你能做什么
Давай, покажи, что ты можешь один
来,给我看看——你一个人行不行
Я не богатый, я бедный с деньгами
我不是什么富,我只是“有钱的穷”
Запомни, дурак, и метнись в магазин (брр)
记住吧,傻瓜,快去趟商店(брр)
Парень, на пол (пу)
小子,趴下(пу)
Деньги на стол (ту)
把钱放桌上(ту)
Это мой дом
这是我的家
Это дальний восток (прр)
这是远东(嘟噜)
Девочка — doll (doll)
女孩——doll(doll)
Я курю dope (dope)
我抽着dope(dope)
Это мой дом
这是我的家
Это дальний восток (прр)
这是远东(嘟噜)
Парень, на пол (пу)
伙计,放到地上(啪)
Деньги на стол (ту)
钱摆在桌上(嘟)
Это мой дом
这是我的家
Это дальний восток (прр)
这是远东(嘟噜)
Девочка — doll (doll)
女孩——洋娃娃(娃娃)
Я курю dope (dope)
我抽嗨(嗨)
Это мой дом
这是我的家
Это дальний восток
这是遥远的东方
Парень, на пол, эй, деньги на стол
伙计,往地上,嘿,把钱放桌上
Это мой дом, это дальний восток
这是我的家,这是遥远的东方
Дево-девочка — doll, а, я курю dope, а
娃娃—女孩——洋娃娃,可我在抽嗨,啊
Это мой дом, это дальний восток
这是我的家,这是遥远的东方
जीने की तमन्ना—
对活下去的渴望——
Давай, покажи, что ты можешь без папы
来吧,给我看看你能行什么——不用爸爸
Давай, покажи, что ты можешь один
来吧,展示给我看,你一个人也行
Сука, я не богатый, я бедный с деньгами
操,我不是有钱人,我穷得口袋比钱还空
Запомни, дурак, и метнись в магазин
记住吧,傻瓜,然后赶紧去趟商店
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- тон
- 语调B2
- храм
- 寺庙B2
- бабки
- 钱B1
- дальний
- 遥远B1
- дикий
- 野蛮B1
- пам-пам-пам
- 咚咚咚
- дэнс
- 舞蹈
- тут
- 这里A1
- мутант
- 变异体
- беру
- 拿
测测自己
这首 Пам Пам Пам! 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.