
Zivert
《птицы летят за музыкой》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2023
- 流派
- Dance, Russian Pop
- 时长
- 3:00
Мы жили тенями на стенах
我们把自己活成影子,贴在墙上
Если, давай так, чтоб мурашки по телу
要是这样——就让寒意爬满全身
Чтоб из тела в тело перенестись
把人从身体带到身体之间
Потеряться — значит найтись
迷失,便是找回
Птицы улетали на юг за музыкой
鸟儿飞向南方,追着音乐
Знали, что оставили мир искусственный
我们知道:所留的,是人造的世界
Нет ничего уже, всё заюзано
已经没有什么了,什么都被用烂
Мы — пара губ искусанных
我们是一对被咬破的嘴唇
Мы — пара губ искусанных
我们是一对被咬破的嘴唇
Мы — пара губ искусанных
我们是一对被咬破的嘴唇
Нет ничего уже, всё заюзано
已经没什么了,早被用到发腻
Птицы летят за музыкой
鸟儿飞向音乐的方向
Может, мы закосили под картинку красивую
也许我们把自己活成了一张漂亮的图
Я закончила за полночь себя программировать
我在午夜之后还在给自己下程序
Мы спасаемся фильтрами, жить через интернет
我们靠滤镜求生,靠上网活着
Педагоги-любители учат нас как идти на свет
业余的老师教我们如何走向光
Птицы улетали на юг за музыкой
鸟儿曾为着音乐飞向南方
Знали, что оставили мир искусственный
我们早就知道:把世界留得不真实
Нет ничего уже, всё заюзано
已经没什么了,早被用到发腻
Мы — пара губ искусанных
我们是一对被咬坏的仿唇
Мы — пара губ искусанных
我们是一对被啃咬的唇
Мы — пара губ искусанных
我们是一对被啃咬的唇
Нет ничего уже, всё заюзано
再也没有什么了,一切都被用旧了
Птицы летят за музыкой
鸟儿飞向音乐
Птицы улетали на юг за музыкой
鸟儿曾飞向南方,追着音乐
Знали, что оставили мир искусственный
我们早就知道:留下的是个虚造的世界
Нет ничего уже, всё заюзано
再也没有什么了,一切都被用旧了
Мы — пара губ искусанных
我们是一对被啃咬的唇
Мы — пара губ искусанных
我们是一对被啃咬的唇
Мы — пара губ искусанных
我们是一对被啃咬的唇
Нет ничего уже, всё заюзано
没什么可再说的,全都用旧了
Птицы летят за музыкой
鸟儿飞向音乐的方向
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- тенями
- 阴影
- стенах
- 墙上
- давай
- 来吧
- мурашки
- 鸡皮疙瘩
- телу
- 身体
- тела
- 身体B1
- жили
- 居住A1
- знали
- 知道A1
- может
- 可能A1
- свет
- 光A1
测测自己
这首 птицы летят за музыкой 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Zivert is a Russian pop singer. She gained attention in 2017 with songs like “Чак” and “Анестезия,” and won wider popularity after the release of “Life” in late 2018.