Bad Bunny
《Enséñame a bailar》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2022
- 时长
- 4:00
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
耶-耶-耶-耶-耶-耶-耶-耶
Eh, eh, eh, eh-eh-eh-eh, eh
嘿，嘿，嘿，嘿-嘿-嘿-嘿，嘿
Tú y yo, yo y tú nos llevamos bien
你和我，咱们配合得天衣无缝
¡Ja, ja, ja!
哈哈，哈哈！
Tú y yo, yo y tú nos llevamos bien
你和我，咱们配合得天衣无缝
¿Qué lo qué?, je, dame lu', yo sigo tus pies
怎么说呢，呵，给我点儿路——我继续踩着你的脚步
A donde vayas, te sigue la luna (sigue la luna)
无论你走到哪里，月亮都跟着你（跟着月亮）
Tú eres mi gyal ya, como tú ninguna
你就是我的 gyal 了，像你这样的没有第二个
Ey, la noche está buena, qué rico se pasa en Quisqueya, eh, eh
嘿，今夜真不错，在基斯凯亚过得也太爽了，嗯，嗯
Mi corazón no es de arena, pero tú tas dejando tus huella', eh, eh
我的心不是沙做的，但你正留下你的痕迹，嗯，嗯
Cada vez que me miras, sin parar de mover las cadera', eh, eh
每次你看着我，就停不下来地扭动着臀部，嗯，嗯
Esto aquí no termina, nos fuimos rollin' la noche entera, eh, eh
这还没完——我们整晚都在一路滚着跑，喔，喔
Y enséñame a bailar, mami, yo no sé (no sé)
教我跳舞吧，宝贝，我不会（我不会）
Pero ya estoy borracho y son las 03:00 (son las 03:00)
可我已经喝醉了，现在是凌晨03点（是凌晨03点）
Yo quiero ver contigo el amanecer
我想和你一起看日出
Tú y yo, solito', y el sol
你和我，只有我们两个，还有那太阳
Tú y yo, solito', y el sol
你和我，只有我们两个，还有那太阳
Ey, si me dejas, te hago todo lo que a ti te gusta (a ti te gusta)
嘿，如果你放开我，我就把你喜欢的全都给你（你喜欢）（a ti te gusta）
Ey, rompe to que yo pago, esa vaina no me asusta, eh, eh
嘿，去砸你那边我付钱的东西吧，那玩意儿不吓我，哈，哈
Si tú te tardas, te beso primero (te beso primero)
如果你来得慢一点，我会先吻你（我先吻你）
Pórtate mala, dale, ponte cuero
坏一点，来吧，穿上皮革
Que nadie se va a enterar, no, no, no pares de bailar, eh-eh
没人会发现——不不不，别停下跳，嘿嘿
Nadie le va a llegar a lo de nosotro', esto e'má' allá, eh, eh
没人能比得上我们这种——那可不止是这样，嘿，嘿
Si tú te tardas, te beso primero (te beso primero)
如果你来得慢一点，我会先吻你（我先吻你）
Pórtate mala, dale, ponte cuero
坏一点，来吧，穿上皮革
Y enséñame a bailar, mami, yo no sé (no sé)
教我跳舞吧，宝贝，我不会（我不会）
Pero ya estoy borracho y son las 03:00 (son las 03:00)
可我已经喝醉了，现在是凌晨03点（是凌晨03点）
Yo quiero ver contigo el amanecer
我想和你一起看日出
Tú y yo, solito', y el sol
你和我，只有我们两个，还有那太阳
Tú y yo, solito', y el sol
你和我，只有我们两个，还有那太阳
Y enséñame a bailar, mami, yo no sé (no sé)
教我跳舞吧，宝贝，我不会（我不会）
Pero ya estoy borracho y son las 03:00
但我已经喝醉了，现在是03:00
Yo quiero ver contigo el amanecer
我想和你一起看日出
Tú y yo, solito', y el sol
你和我，只有我们两个，还有那太阳
Tú y yo, solito', y el sol
你和我，只有我们两个，还有那太阳
Oh-oh, empty my pocket, spend all my money
哦哦，把我口袋掏空，花光我所有的钱
Give you loving and doll, ah-ah
给你爱与娃娃，啊啊
Empty my pocket, spend all my money
我在你脸颊的热度里烤得发烫
Give you something on top, yeh-yeh
再给你一点额外的，耶-耶
Empty my pocket, spend all my money
我在你脸颊的热度里烤得发烫
Give you loving and doll, ah-ah
给你爱与娃娃，啊啊
Empty my pocket, spend all my money
我在你脸颊的热度里烤得发烫
Give you something on top
给你一样东西，再加点
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- dame
- 给我B1
- to
- 到
- something
- 某物
- you
- 你
- beso
- 吻B1
- lu
- 露
- give
- 给
- ah-ah
- 啊哈
- eh-eh-eh-eh
- 嗯嗯
- eh-eh
- 嗯
关于这首歌
Puerto Rican rapper who helped push reggaeton and Latin trap worldwide.