Bad Bunny

《WHERE SHE GOES》歌词与中文翻译

语言

西班牙语

难度

中级

发行年份

2023

流派

Reggaeton

时长

3:52

播放同步歌词

1. Baby, dime la verdad

   宝贝，告诉我真相

2. Si te olvidaste de mí

   如果你把我给忘了

3. Yo sé que fue una noche na más

   我知道那只是一夜而已

4. Que no se vuelve a repetir

   这事以后不会再重来

5. Tal vez en ti quise encontrar

   也许我曾在你身上想找答案

6. Lo que en otra perdí

   在别处我错过的那些

7. Tu orgullo no me quiere hablar

   你的骄傲不肯跟我说话

8. Entonces vamo'a competir

   那就来比一比

9. A ver, ey

   来，嘿

10. No me gusta perder

    我不喜欢输掉

11. Dime qué vamo'a hacer

    告诉我，我们要做什么

12. Me paso mirando el cel, guau

    我盯着手机看——哇

13. No puede ser

    这不可能

14. Aunque me tarde un poco

    就算我会慢一点

15. Juro que vo'a responder

    我发誓我会去回应

16. Quisiera volverte a ver

    多想再见你一面

17. Quisiera volverte a ver

    多想再见你一面

18. Encima de mí brincando, uh, uh, uh

    你在我身上跳动，呃，呃，呃

19. Lo rica que te ves chingando, uh, uh, uh

    你有多迷人，去干那事儿，呃，呃，呃

20. No sé qué estamos esperando (dime)

    我不知道我们在等什么（告诉我）

21. El orgullo nos está ganando, ey

    傲气正一点点把我们赢过去，嘿

22. Baby, dime la verdad

    宝贝，告诉我真相

23. Si te olvidaste de mí

    如果你把我给忘了

24. Yo sé que fue una noche na más

    我知道那只是一夜而已

25. Que no se vuelve a repetir

    这事以后不会再重来

26. Tal vez en ti quise encontrar, ey

    也许我曾想在你身上找到答案，嘿

27. Lo que en otra perdí

    在别处我错过的那些

28. Tu orgullo no me quiere hablar

    你的骄傲不肯跟我说话

29. Entonces vamo'a competir

    那就来比一比

30. A ver, ey

    来，嘿

31. Uh, desde que nos vimos, pienso en

    呃，自从见到你，我就一直想着

32. Cómo nos comimos, ey

    我们怎么就把它吃掉了，嘿

33. Después dividimos, cada

    后来我们分开了，每个人

34. Cual por su camino

    各走各的路

35. En la alfombra aún están las manchas de vino

    地毯上酒渍仍未褪尽

36. ¿Dónde está ese totito que lleva tiempo perdido?

    那个被你弄丢了好久的小兄弟在哪儿？

37. Si te digo que me gustas, que estás buena

    如果我告诉你我喜欢你——你也确实很迷人

38. No lo tomes por cumplido

    别把这当作理所当然

39. Es que yo soy un bellaco

    因为我就是个坏胚

40. Es que yo soy un atrevido, ey

    因为我就是个胆大的，嘿

41. Y hace tiempo que quiero chingar contigo

    我早就想和你缠绵到天长地久

42. Mami, te vo'a dar

    宝贝，我要给你

43. Hasta que te duela la popola como a Glou (Glou)

    直到让我心口的痛像格卢（Glou）那样

44. Me gusta tu flow (flow)

    我喜欢你的flow（flow）

45. Tranquilita, tú siempre te roba' el show (ey)

    别慌，你总是偷走全场的风头（嘿）

46. Una perversa, le vo'a dar dembow (mami)

    一个坏心眼的——她要给你来点 dembow（宝贝）

47. Si se pone en cuatro, I go where she goes

    如果他一旦变成四脚朝天，我就去她去的地方

48. So, mami, dime, a ver

    所以，宝贝，告诉我，看看这会怎样

49. I wanna feel that pussy again

    我想再感受一次那份感觉

50. Tú tienes piquete y yo también (yo también)

    你有那刺感，我也有（我也有）

51. Por poco pierdo y te envío un DM, ey

    所以我差点输了，还给你发个私信，嘿

52. Pa decirte la verdad

    为了对你说出真相

53. Que no me he olvidao de ti

    我没有忘记你

54. Yo sé que fue una noche na más

    我知道那只是一夜而已

55. Que no se vuelve a repetir

    这事以后不会再重来

56. Tal vez en ti quise encontrar

    也许我曾在你身上想找答案

57. Lo que en otra perdí

    在别处我错过的那些

58. Tu orgullo no me quiere hablar

    你的骄傲不肯跟我说话

59. Entonces vamo'a competir

    那就来比一比

60. A ver, ey

    来，嘿

Lyrics powered by www.musixmatch.com