Silvio Rodríguez

《Hay quien precisa》歌词与中文翻译

语言

西班牙语

难度

中级

发行年份

1988

时长

4:48

播放同步歌词

1. Los años pasan, sí

   岁月在走 没错

2. La vida no

   人生不

3. El mundo estalla hermoso alrededor

   在你身旁，世界以美丽的方式轰然炸开

4. Si el corazón mortal

   若是这凡人的心

5. Me deja de latir

   心脏不再跳动

6. En ese instante hay quien saltó a vivir

   就在那一刻有人选择活下去

7. Los años pasan, sí

   岁月在走 没错

8. El fuego no

   火不会……

9. El fuego volverá en los hijos del sol

   烈焰终将回归，行走在太阳的子嗣

10. Si el pecho se apagó por un soplo senil

    可心口却被一次年迈般的喘息给熄灭了

11. El gran incendio acudirá en cien mil

    巨大的大火将于十万之内来临

12. Hay quien precisa una canción de amor

    也有人只等一首情歌

13. Hay quien precisa un canto de amistad

    有人需要一首友谊之歌

14. Hay quien precisa remontarse al sol

    有人需要重新攀回那片太阳

15. Para cantar la mayor libertad

    为了去歌唱最大的自由

16. Hay quien precisa una canción de paz

    也有人需要一首关于和平的歌

17. Hay quien precisa el canto de un fusil

    有人需要的是枪的咆哮

18. Hay quien precisa una evidencia más

    有人还需要更多的证据

19. Para tener la razón de vivir

    为了找回活下去的理由

20. Los años pasan, sí

    岁月在走 没错

21. La vida no

    人生不

22. El mundo estalla hermoso alrededor

    在你身旁，世界以美丽的方式轰然炸开

23. Si el corazón mortal

    若是这凡人的心

24. Me deja de latir

    心脏不再跳动

25. En ese instante hay quien saltó a vivir

    就在那一刻有人选择活下去

26. Los años pasan, sí

    岁月在走 没错

27. El fuego no

    火不会……

28. El fuego volverá en los hijos del sol

    烈焰终将回归，行走在太阳的子嗣

29. Si el pecho se apagó por un soplo senil

    可心口却被一次年迈般的喘息给熄灭了

30. El gran incendio acudirá en cien mil

    巨大的大火将于十万之内来临

31. Hay quien precisa una canción de amor

    也有人只等一首情歌

32. Hay quien precisa un canto de amistad

    有人需要一首友谊之歌

33. Hay quien precisa remontarse al sol

    有人需要重新攀回那片太阳

34. Para cantar la mayor libertad

    为了去歌唱最大的自由

35. Hay quien precisa una canción de paz

    也有人需要一首关于和平的歌

36. Hay quien precisa el canto de un fusil

    有人需要的是枪的咆哮

37. Hay quien precisa una evidencia más

    有人还需要更多的证据

38. Para tener la razón de vivir

    为了找回活下去的理由

39. Los años pasan, sí

    岁月在走 没错

40. Lo bello está

    美就在那儿

41. Lo bello está invitando a irlo a tomar

    美在发出邀请，叫我去把它请过来喝一杯

42. Si el sueño envejeció, fue triste para él

    如果梦都老了，对他来说也很悲伤

43. Lo bello nunca más será de aquel

    美好的事物，再也不会回到从前的那个人手上

Lyrics powered by www.musixmatch.com