
Milo j
《Lucia》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2025
- 流派
- Pop, Latin Pop, Rap, Hip-Hop
- 时长
- 3:09
Cuando se encuentre perdido en el cielo hay que es...
当他在天上迷失时,就得说……
Tras las tinieblas y al anochecer
穿过黑暗,等到夜色降临
Te vi correteando, te iba siguiendo los pies
我看见你在那儿乱跑,我就一路盯着你的脚步
Sos la leyenda que se ha de escuchar
你是那条注定要被聆听的传说
Sos la luz del bosque que me logró encandilar
你是我被迷得发亮的林中之光
Te llevo por los caminos como un abrojo prendido
我带你走过路途,像烧着的荆棘紧紧缠着你
A mi caminar
在我的行走中
Te llevo por los caminos como un abrojo prendido
我带你走过路途,像烧着的荆棘紧紧缠着你
Mi Lucía de las noches, diablo blanco de mis días
我的露西亚,夜晚的魔鬼般白净的日子
Demonio que te guía por el pacto de la sangre
恶魔啊,伴你我踏着血之盟约前行
De mis brazos, doña karma, chupa tu alma y energía
从我怀里,唐娜·卡玛,吮走你的灵魂与能量
Si pusieron mi fe y esperanza encima de un altar, fue Lucía
告诉我(woh-woh)
Si pusieron mi fe y esperanza encima de un altar, fue Lucía
告诉我(woh-woh)
Me duele el cuerpo y no veo bien
我浑身疼得厉害,还看不清
Luces amagando a que todo va a oscurecer
灯光在闪烁,仿佛一切都将被黑暗吞没
Me hablas bajito insinuando amor
你用很轻的声音暗示爱意
Con mirada pena, Lucía se hizo canción
带着带点伤感的目光,露西亚化作了歌
Te llevo por los caminos como un abrojo prendido
我带你走过路途,像烧着的荆棘紧紧缠着你
A mi caminar
在我的行走中
Te llevo por los caminos como un abrojo prendido
我带你走过路途,像烧着的荆棘紧紧缠着你
Mi Lucía de las noches, diablo blanco de mis días
我的露西亚,夜晚的魔鬼般白净的日子
Demonio que te guía por el pacto de la sangre
恶魔啊,伴你我踏着血之盟约前行
De mis brazos, doña karma, chupa tu alma y energía
从我怀里,唐娜·卡玛,吮走你的灵魂与能量
Si pusieron mi fe y esperanza encima de un altar, fue Lucía
告诉我(woh-woh)
Si pusieron mi fe y esperanza encima de un altar, fue Lucía
告诉我(woh-woh)
Cuando se encuentre perdido en el cielo hay que es...
当他在天上迷失时,就得说……
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- encuentre
- 找到B2
- cielo
- 天空A2
- caminos
- 道路B1
- como
- 像B1
- leyenda
- 传说B2
- mis
- 我的A1
- todo
- 一切A1
- hay
- 有A1
- tinieblas
- 黑暗
- anochecer
- 黄昏B2
测测自己
这首 Lucia 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Milo J,阿根廷说唱歌手Camilo Joaquín Villarruel的艺名,活跃于trap和艺术流行音乐领域。他以《Milagrosa》等病毒性的热门歌曲,以及Bizarrap EP《En Dormir Sin Madrid》和他的专辑《111》的合作和发行而闻名。