
Ozuna
《Antes de irme》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2025
- 流派
- Reggaeton, Latin Pop
- 时长
- 2:40
Quédate o viájate
留下来,或去远方
Toy intentando
我在努力尝试
Que no se note que más me estás gustando
别让人看出来你又更喜欢上我了
Tú, coqueta, yo, bien coleto (ja, ja), pero
你呀,俏皮的, 我呢,乖巧得很(哈,哈),可
No me daría igual (no)
这不会无所谓(不)
Que pueda irme sin primero tus labio' besar
让我能先离开,不必先吻遍你的唇
No ma' quiero probar
我不想试
Antes de irme quiero verte bailándome (blep)
在我走之前,我想看你为我跳着舞(blep)
Adi-adi-eh (oh-oh), adi-adi-eh (oh-oh)
呀呀呀-呃(哦哦),呀呀呀-呃(哦哦)
Adi-adi-eh (oh-oh), adi-adi-eh (oh-oh)
呀呀呀-呃(哦哦),呀呀呀-呃(哦哦)
Adi-adi-eh (oh-oh), adi-adi-eh (oh-oh)
呀呀呀-呃(哦哦),呀呀呀-呃(哦哦)
Adi-adi-eh (oh-oh), adi-adi-eh (oh-oh)
呀呀呀-呃(哦哦),呀呀呀-呃(哦哦)
Si viene', llega con pare'
要来的就来吧,成双配对
Ante' de irte, bésame
在你离开之前,吻我
Yo sabiendo que tú viene', ando con porte y acicale
我知道你要来着呢,昂首阔步,把自己收拾利落
Y ante' de irte, júrame que nos vamo' a volve' a ver
在你走之前,向我发誓我们会再见面
Aunque tenga' algo afuera, aquí nadie va a saber (no)
就算我外面有什么,这里也没人会知道(不)
Yo-iyo-iyo-iyo-iyo (iyo)
哎-哟-哟-哟-哟(哟)
Nadie nos ve, nadie va a saber (iyo)
没人看见我们,没人会知道(iyo)
Iyo-iyo-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (oh)
伊哟-伊哟-哦-哦-哦-哦-哦-哦-哦(哦)
Te va a llove'
你会爱上它的'
Si tú te atreve' (wuh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh-wuh)
你敢吗(哇哇哇哇哇哇哇)
No me daría igual (no)
这不会无所谓(不)
Que pueda irme sin primero tus labio' besar
让我能先离开,不必先吻遍你的唇
No ma' quiero probar (ah)
不,宝,我不想试试(啊)
Antes de irme quiero verte bailándome
在我走之前,我想先看你跟我跳起来
Adi-adi-eh (oh-oh), adi-adi-eh (mi gyal, oh-oh)
一推一推哟(哦哦),一推一推哟(我宝贝,哦哦)
Adi-adi-eh (oh-oh), adi-adi-eh (oh-oh)
呀呀呀-呃(哦哦),呀呀呀-呃(哦哦)
Adi-adi-eh (oh-oh), adi-adi-eh (las cosas siempre pasan por algo, oh-oh)
阿迪-阿迪-艾(哦-哦),阿迪-阿迪-艾(所有事都为某种原因而发生,哦-哦)
Adi-adi-eh (oh-oh), adi-adi-eh (alright, alright, oh-oh)
哎-哎-耶(oh-oh),哎-哎-耶(alright, alright, oh-oh)
Adi-adi-eh (oh-oh), adi-adi-eh (oh-oh)
呀呀呀-呃(哦哦),呀呀呀-呃(哦哦)
Adi-adi-eh (oh-oh), adi-adi-eh (oh-oh)
呀呀呀-呃(哦哦),呀呀呀-呃(哦哦)
Adi-adi-eh (oh-oh), adi-adi-eh (oh-oh)
呀呀呀-呃(哦哦),呀呀呀-呃(哦哦)
Adi-adi-eh (oh-oh), adi-adi-eh (oh-oh)
呀呀呀-呃(哦哦),呀呀呀-呃(哦哦)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- afuera
- 在外B2
- algo
- 某物A2
- ando
- 走着
- antes
- 以前A1
- aquí
- 这里A1
- atreve
- 敢
- aunque
- 尽管B1
- bésame
- 吻我
- coqueta
- 风骚的
- acicale
- 整理
测测自己
这首 Antes de irme 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
波多黎各雷鬼音乐歌手,以旋律感强、情感丰富的风格闻名。自2017年起在拉丁圈内大受欢迎。