Shakira

《Dai Dai》歌词与中文翻译

语言

西班牙语

难度

中级

发行年份

2026

时长

4:00

播放同步歌词

1. Desde la tierra y las lágrimas, hacemos oro

   从土地与眼泪里，我们炼出黄金

2. Las subidas y bajadas

   起起落落

3. Oh-eh-oh-eh

4. Eh-oh-eh

5. Oh-eh-oh-eh

6. Eh-oh-eh

7. Lo sabes desde el día que naciste

   你从出生那天就知道了

8. Que perteneces aquí

   你属于这里

9. Fuiste valiente todo este tiempo

   这一整段时间里你都很勇敢

10. Lo que te hizo daño, te hizo más fuerte.

    伤你之事，也让你更坚强。

11. Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go

12. Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go

13. Sigue tu deseo

    顺着你的渴望前行

14. Querer es poder

    想要就能做到

15. Ese fuego es tuyo

    那把火是你的

16. Nadie lo puede apagar

    没人能把它熄灭

17. Sudor y sangre para escribir tu historia

    用汗水和鲜血来写下你的故事

18. Así construiste el camino

    于是你就这样铺出了路

19. Estás por conseguir la gloria

    你正要抵达荣耀

20. Solo un paso de distancia.

    只隔一步的距离。

21. Las subidas y bajadas

    起起落落

22. Las lagrimas y el dolor

    泪水与疼痛

23. Has pasado por todo, por todo

    你都走过了，走过了所有

24. Solo hazlo de nuevo

    只要再来一次就行

25. Ahora tienes que creer

    现在你得相信

26. Porque sabes lo que hace falta

    因为你知道还缺的是什么

27. Para vivir mi sueńo

    为了活出我的梦想

28. En lo más alto del juego

    在比赛的最顶端

29. Siéntelo, tienes todo lo que necesitas

    感受它吧，你拥有你所需要的一切

30. Ahora como si lo sintieras

    现在仿佛你能感觉到

31. Con todo

    全部的真心

32. Dale, no olvide' lo que vales

    来吧，别忘了你值什么

33. Juega como tú sabes

    按你最会的方式来

34. Como tú sabe'

    因为你都知道（的）

35. La energía es contagiosa

    能量会传染

36. Y nunca nos falla

    而我们从不失手

37. Nadie se cansa

    没有人会觉得累

38. Porque tienes ese fuego

    因为你身上有那团火

39. Sueña un poco más alto

    再抬高一点点梦想的高度

40. Vamos, vamos, vamos

    走吧，走吧，走吧

41. Ayo

42. Hemos soportado todo lo que pueden nuestros corazones

    我们扛过了心能承受的一切

43. No podemos aferrarnos al pasado

    大学刚毕业的那个漂亮妞抽着烟，像疯了一样

44. Somos más que carne y hueso

    我们不仅仅是肉体和骨骼

45. Las lagrimas y el dolor

    泪水与疼痛

46. Has pasado por todo, por todo

    你都走过了，走过了所有

47. Solo hazlo de nuevo

    只要再来一次就行

48. Ahora tienes que creer

    现在你得相信

49. Porque sabes lo que hace falta

    因为你知道还缺的是什么

50. Para vivir mi sueño

    为了活出我的梦

51. En lo más alto

    在最高处

52. Siéntelo, tienes todo lo que necesitas

    感受它吧，你拥有你所需要的一切

53. Ahora como si lo sintieras

    现在仿佛你能感觉到

54. Con todo

    全部的真心

55. Dale, no olvide' lo que vales

    来吧，别忘了你值什么

56. Juega como tú sabes

    按你最会的方式来

57. Como tú sabe'

    因为你都知道（的）

58. Ayo

59. Pelé, Maradona, Maldini, Romário

60. Cristiano Ronaldo

61. El Pibe, Iniesta, Beckham y Kaká

62. Messi, Mbappé, Salah

63. Brasil, Uruguay, Argentina, Colombia

64. US, England, Germany, France

65. South Africa, España, México, Japan

66. Korea, Netherlands

67. Eh-oh-eh

68. Oh-eh-oh-eh

69. Oh-eh-oh-eh

70. Eh-oh-eh

71. Lo sabes desde el día que naciste

    你从出生那天就知道了

72. Que perteneces aquí

    你属于这里

73. Fuiste valiente todo este tiempo

    这一整段时间里你都很勇敢

74. Lo que te hizo daño, te hizo más fuerte.

    伤你之事，也让你更坚强。

75. Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go

76. Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go

77. Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go

78. Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go

Lyrics powered by www.musixmatch.com