Shakira

《Waka Waka (Esto es Africa)》歌词与中文翻译

语言

西班牙语

难度

中级

发行年份

2010

流派

Pop, Latin Pop

时长

4:00

播放同步歌词

1. Llegó el momento, caen las murallas

   时刻到了，城墙轰然坍塌

2. Va a comenzar la única justa de las batallas

   战斗里唯一的正义即将开始

3. No duele el golpe, no existe el miedo

   这一击不疼，恐惧也不存在

4. Quítate el polvo, ponte de pie, y vuelves al ruedo

   把灰尘拍掉 站起身 又回到赛场

5. Y la presión se siente

   压力可以感觉得到

6. Espera en ti tu gente

   等着你的人——都是你的

7. Ahora vamos por todo

   现在咱们全力出击

8. Y te acompaña la suerte

   而好运伴着你

9. Tsamina mina zangalewa

   Tsamina mina zangalewa

10. Porque esto es África

    因为这就是非洲

11. Tsamina mina, eh eh

    茜玛娜米娜，嘿嘿

12. Waka waka, eh eh

    Waka waka，嘿嘿

13. Tsamina mina zangalewa

    Tsamina mina zangalewa

14. Porque esto es África

    因为这就是非洲

15. Oye a tu Dios y no estarás solo

    喂，向你的上帝祈祷吧，你就不会孤单

16. Llegaste aquí para brillar, lo tienes todo

    你来到这儿就是为发光，你什么都有

17. La hora se acerca, es el momento

    时间在靠近，就是此刻

18. Vas a ganar cada batalla, ya lo presiento

    我知道你会赢下每一场战役

19. Hay que empezar de cero

    得从零开始

20. Para tocar el cielo

    为了去触碰那片天际

21. Ahora vamos por todo

    现在咱们全力出击

22. Y todos vamos por ellos

    而我们都朝着他们而去

23. Tsamina mina zangalewa

    Tsamina mina zangalewa

24. Porque esto es África

    因为这就是非洲

25. Tsamina mina, eh eh

    茜玛娜米娜，嘿嘿

26. Waka waka, eh eh

    Waka waka，嘿嘿

27. Tsamina mina zangalewa

    Tsamina mina zangalewa

28. Anawa ah ah

    阿娜娃 啊 啊

29. Tsamina mina, eh eh

    茜玛娜米娜，嘿嘿

30. Waka waka, eh eh

    Waka waka，嘿嘿

31. Tsamina mina zangalewa

    Tsamina mina zangalewa

32. Porque esto es África

    因为这就是非洲

33. Tsamina mina

    茨米娜 米娜

34. Tsamina mina zangalewa

    Tsamina mina zangalewa

35. Porque esto es África

    因为这就是非洲

36. Tsamina mina, eh eh

    茜玛娜米娜，嘿嘿

37. Waka waka, eh eh

    Waka waka，嘿嘿

38. Tsamina mina zangalewa

    Tsamina mina zangalewa

39. Anawa ah ah

    阿娜娃 啊 啊

40. Tsamina mina, eh eh

    茜玛娜米娜，嘿嘿

41. Waka waka, eh eh

    Waka waka，嘿嘿

42. Tsamina mina zangalewa

    Tsamina mina zangalewa

43. Porque esto es África

    因为这就是非洲

44. Django, eh eh

    焦·安哥，嘿嘿

45. Django, eh eh

    焦·安哥，嘿嘿

46. Tsamina mina zangalewa

    Tsamina mina zangalewa

47. Anawa ah ah

    阿娜娃 啊 啊

48. Django, eh eh

    焦·安哥，嘿嘿

49. Django, eh eh

    焦·安哥，嘿嘿

50. Tsamina mina zangalewa

    Tsamina mina zangalewa

51. Anawa ah ah

    阿娜娃 啊 啊

52. Porque esto es África

    因为这就是非洲

53. Porque esto es África

    因为这就是非洲

54. We're all Africa

    我们全是非洲

55. We're all Africa

    我们全是非洲

Lyrics powered by www.musixmatch.com