Soda Stereo

《Picnic en el 4º B》歌词与中文翻译

语言

西班牙语

难度

中级

发行年份

1988

流派

Latin Pop

时长

3:41

播放同步歌词

1. Picnic

   野餐

2. Picnic

   野餐

3. Picnic

   野餐

4. Hay una que no puede parar

   有一种停不下来的冲动

5. De hablar de glamour

   讲些光鲜的事

6. Y él sólo piensa en comer

   他只想着吃

7. Su fruta prohibida

   你的禁果

8. Mi majestad se ha perdido

   陛下不见了

9. Entre una multitud

   在人群之间

10. Mojando la alfombra

    把地毯弄湿

11. Con sus sueños de diva

    带着她的女王梦

12. Picnic en el 4to B

    第四B区的野餐

13. Es una cuestión de voltaje

    这是电压的问题

14. Picnic en el 4to B

    第四B区的野餐

15. Ya me acostumbraste

    你已经让我习惯了

16. Golpean la puerta

    他们砰地敲门

17. Por décima vez

    第十次了

18. Es que falta alguien por venir

    要是还差个人没来

19. Cuando me suba esa cara de gaste

    当我摆出那张“花销”的脸

20. Y me baje el alcohol

    我把酒都放倒了

21. Entre el alud podré asomar mi nariz

    在漫天的落石间，我也许能探出鼻尖

22. Y salir a la calle

    然后走上街头

23. Picnic en el 4to B

    第四B区的野餐

24. Es una cuestión de voltaje

    这是电压的问题

25. Picnic en el 4to B

    第四B区的野餐

26. Ya me acostumbraste

    你已经让我习惯了

27. Prefiero vagar sin sentido

    我宁愿漫无目的地游荡

28. A empapelar mi habitación

    把我的房间贴满海报

29. Creí cambiar aquel sonido

    我以为我能改变那个声音

30. Y aquí estoy

    而我在这里

31. Bailando esta maldita canción

    跳着这该死的歌

32. Ay, no

    啊，别说

33. Esta no es mi noche

    这不是我的今夜

34. Picnic

    野餐

35. En el 4to B

    在第四B

36. Picnic

    野餐

37. Ya me acostumbraste

    你已经让我习惯了

38. Picnic

    野餐

39. Es una cuestion de voltaje (En el 4to B, en el 4to B)

    这关乎电压的问题（在第四B，在第四B）

40. Picnic

    野餐

41. En el 4to B

    在第四B

42. Picnic

    野餐

43. Picnic

    野餐

44. Picnic

    野餐

Lyrics powered by www.musixmatch.com