Eason Chan 陈奕迅

美丽谎言 lyrics with English translation

Language

Chinese

Level

Advanced

Genre

Pop

Length

4:11

Play with synced lyrics

1. 只因不应该听而听

   Just because I shouldn't listen, I do.

2. 此刻不知怎样去反应

   In this moment, I don't know how to react.

3. 你问这事情 有没有内情

   You ask if there's any truth to this matter.

4. 这刻可否只当梦醒

   Can we just treat this moment as waking from a dream?

5. 只因不应该听而听

   Just because I shouldn't listen, I do.

6. 此刻不需装作你反应

   At this moment, there's no need to fake your reaction.

7. 我为这事情 背负了罪名

   I carry the burden of blame for this matter.

8. 假使不想荒费余生的那光景

   If I don't want to waste the light of the remaining days,

9. 我用心欺骗想把你留下

   I deceive with my heart, hoping to keep you here,

10. 却没心的揭了创疤

    Yet I heartlessly expose the scars.

11. 余剩已是无时间于这旧地方

    The remnants are of no time left in this old place,

12. 我对你说罢 你会远去吗

    I ask you, will you leave me behind?

13. 我用心欺骗想把你留下

    I deceive with my heart, trying to keep you here,

14. 你又可知我更痛吗

    Do you not realize how much more it hurts me?

15. 如若你愿聆听真话

    If you’re willing to listen to the truth,

16. 如看到这世界可怕 别怕

    If you see this world’s horrors, don’t be afraid.

17. 只因不应该听而听

    Simply because it’s right to listen when you shouldn't,

18. 此刻不需装作你反应

    Right now, there’s no need to pretend you’re reacting,

19. 我为这事情 背负了罪名

    I bear the blame for this matter,

20. 假使不想荒费余生的那光景

    If you don't want to waste the light of what’s left of your life.

21. 我用心欺骗想把你留下

    I deceive with my heart, wanting to keep you here,

22. 却没心的揭了创疤

    Yet without feeling, I tore the wound anew.

23. 余剩已是无时间于这旧地方

    What remains is no time in this old place,

24. 我对你说罢 你会远去吗

    I ask you now, will you walk away?

25. 我用心欺骗想把你留下

    I deceive with my heart, wanting to keep you here,

26. 你又可知我更痛吗

    Do you not know how much more it hurts me?

27. 如若你愿聆听真话

    If you are willing to listen to the truth,

28. 如看到这世界可怕 别怕

    If you see this world is frightening, don't fear.

29. 嗯～ 我用心欺骗想把你留下

    Hmm~ I deceive with my heart, wanting to keep you here,

30. 却没心的揭了创疤

    Yet without feeling, I tore the wound anew.

31. 余剩已是无时间于这旧地方

    The remnants are just no time left in this old place

32. 我对你说罢 你会远去吗

    I ask you, will you walk away?

33. 我用心欺骗想把你留下

    I deceive with my heart, hoping to keep you here

34. 你又可知我更痛吗

    Do you know the depth of my pain?

35. 如若你愿聆听真话

    If only you would listen to the truth

36. 如看到这世界可怕 别怕

    If you see this world is frightening, don't be afraid

Lyrics powered by www.musixmatch.com