Eason Chan 陈奕迅
有了你 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Pop
- Length
- 2:56
有了你顿觉增加风趣
With you, life feels so much more lively.
我每日 每天都想见你
Every day, I just want to see you.
那惧风与雨 那惧怕行雷 见少一秒都空虚
Fearing the winds and rains, trembling at the thunder, even a second apart feels so empty.
有了你顿觉轻松写意
With you, life feels so much more relaxed and meaningful.
我每日每天都想见你
Every day, I just want to see you.
心中想与你 变做鸟和鱼 置身海阔天空里
In my heart, I wish to be a bird and a fish, immersed in the vast sky and sea.
并著翅在飞 轻松自如 同吸清新空气
Together we soar, breezy and free, breathing in the fresh air.
游来又游去 湖海多美 抛开人生的顾虑
Swimming back and forth, how beautiful the lakes and seas are, letting go of life's worries.
有了你顿觉轻松写意
With you, life feels so much more relaxed and meaningful.
太快乐 就跌一跤都有趣
So much joy, even if I stumble, it's still amusing.
心中想与你 变做鸟和鱼 置身海阔天空里
In my heart, I long for us to become birds and fish, immersed in the vast sea and sky.
心中想与你 变做鸟和鱼 置身海阔天空里
In my heart, I long for us to become birds and fish, immersed in the vast sea and sky.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 有了yǒu le
- have
- 觉jué
- feel
- 风趣fēng qù
- humor7
- 每日每日：měirì
- daily
- 每天měi tiān
- everyday
- 都想dōu xiǎng
- all want
- 惧jù
- fear
- 惧怕jù pà
- fear
- 雷léi
- thunder6
- 少shǎo
- few1
Test yourself
How much of 有了你 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Eason Chan Yick-shun is a Hong Kong singer and actor associated with Cantopop and Mandopop. He is known for major award achievements including multiple Golden Melody Awards wins and record-setting awards at Hong Kong’s Ultimate Song Chart Awards.