Eason Chan 陈奕迅

右上角 lyrics with English translation

Language

Chinese

Level

Advanced

Genre

Pop

Length

3:29

Play with synced lyrics

1. 刚刚哭过 妆却没有花

   Just cried a moment ago, but my makeup stays intact

2. 顶级法式料理的摆盘 多奢华

   The presentation of gourmet French cuisine, oh so lavish

3. 健身房镜子特别上相

   The gym mirror looks particularly flattering

4. 有意无意 随处放闪

   Unintentional sparks fly everywhere

5. 转了文章 内容还没看

   Flipped through the article, haven't read the content yet

6. 一天上演几次 全世界都惊呆

   Performing multiple times a day, the whole world’s amazed

7. 跟网红合影 相谈甚欢

   Taking selfies with influencers, chatting happily

8. 琢磨 琢磨修图技巧

   Pondering, pondering the art of photo editing

9. 盲从也罢 激怒也好

   Blindly following, or getting angry, it’s all fine

10. 存在感 刷到 我就不会懊恼

    As long as I'm noticed, I won't feel regret

11. 讨拍 讨骂 讨厌 讨好

    Seeking applause, seeking scorn, seeking hatred, seeking favor

12. 右上角红圈圈 证明我很重要

    The red circle in the upper right proves I'm important

13. 荒唐随便 崩坏不少

    Wild and careless, breaking down quite a bit

14. 足以点燃欲望 那就不算糟糕

    Enough to spark desire, so it's not too bad

15. 热中 热情 热血 热闹

    Enthusiastic, passionate, fervent, lively

16. 右上角有动静 比氧气更必要

    There's movement in the upper right, more essential than oxygen

17. 全程直播分手的谈判

    Live-streaming the negotiations of a breakup

18. 群里传了歌手演唱会的彩蛋

    The group shared a surprise from the singer's concert

19. 无聊就发张今晚月亮

    If bored, just share a picture of tonight's moon

20. 总是有人会看得到

    There's always someone who can see it

21. 盲从也罢 激怒也好

    Follow blindly or get angry, either way's fine,

22. 存在感 刷到 我就不会懊恼

    As long as I feel my presence, I won’t feel regret.

23. 讨拍 讨骂 讨厌 讨好

    Seeking applause, seeking criticism, seeking dislike, seeking approval,

24. 右上角红圈圈 证明我很重要

    The red circle in the upper right proves I'm important,

25. 荒唐随便 崩坏不少

    Frivolous and carefree, I've broken down quite a bit,

26. 足以点燃欲望 那就不算糟糕

    Enough to ignite desire, so it’s not that bad,

27. 热中 热情 热血 热闹

    Passionate, fervent, fiery, lively,

28. 右上角有动静 比氧气更必要

    There’s a buzz in the upper right, more essential than air,

29. 每个人提供秘密

    Everyone sharing their secrets,

30. 窥探乔装成取暖的途径

    Peeking while disguised as a way to keep warm.

31. 动动手指 不是认同 是怜悯

    Just a flick of my fingers, it's not recognition, it's compassion.

32. 盲从也罢 激怒也好

    Blind adherence is fine, anger is also good.

33. 存在感 刷到 我就不会懊恼

    As long as I can feel my presence, I won’t feel regret.

34. 讨拍 讨骂 讨厌 讨好

    Seeking applause, seeking blame, seeking hate, seeking approval.

35. 右上角红圈圈 证明我很重要

    The red circle in the upper right corner shows I'm important.

36. 荒唐随便 崩坏不少

    Absurd and casual, falling apart quite a bit.

37. 足以点燃欲望 那就不算糟糕

    Enough to ignite desire, that’s not so bad.

38. 热中 热情 热血 热闹

    Enthralled, passionate, blood boiling, full of life.

39. 右上角有动静 比氧气更必要

    There's movement in the upper right corner, more essential than oxygen.

Lyrics powered by www.musixmatch.com