Langbeats
亲爱宝贝 – Aaron Kwok 郭富城

Aaron Kwok 郭富城

亲爱宝贝 lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Genre
Pop
Length
3:59
  1. 嘿 你在想我吗

    Hey, are you thinking of me?

  2. 亲爱的宝贝我在想你

    My dear baby, I'm thinking of you.

  3. 嘿 你在想我吗

    Hey, are you thinking of me?

  4. 亲爱的宝贝我在想你

    My dear baby, I'm thinking of you.

  5. 多么地幸运

    How lucky we are,

  6. 与你沉醉同样的梦境

    To be lost together in the same dream.

  7. 这份情缘 彷佛等待千年

    This love feels like it's waited a thousand years,

  8. 才能与你相与不分离

    To be united with you, never to part.

  1. 在星夜里 只想拥抱着你

    In the starry night, all I want is to hold you close.

  2. 相偎相依

    Side by side, we depend on each other.

  3. 嘿 你在想我吗

    Hey, are you thinking of me?

  4. 亲爱的宝贝我在想你

    Dear darling, I'm thinking of you.

  5. 嘿 你在想我吗

    Hey, are you thinking of me?

  6. 亲爱的宝贝我在想你

    Dear darling, I'm thinking of you.

  7. 我永远是属于你的我

    I will always belong to you.

  8. 我愿重复古老的誓言

    I wish to repeat the ancient vows.

  9. 地老天荒永不变

    Through time and space, forever I'll remain.

  10. 任你带领向爱前进

    Let you lead as we march towards love.

  11. 属于你的心 从现在开始

    Your heart, from this moment on.

  12. 嘿 你在想我吗

    Hey, are you thinking of me?

  13. 亲爱的宝贝我在想你

    Dear baby, I'm thinking of you

  14. 嘿 你在想我吗

    Hey, are you thinking of me?

  15. 亲爱的宝贝我在想你

    Dear baby, I'm thinking of you

  16. 嘿 你在想我吗

    Hey, are you thinking of me?

  17. 亲爱的宝贝我在想你

    Dear baby, I'm thinking of you

  18. 嘿 你在想我吗

    Hey, are you thinking of me?

  19. 亲爱的宝贝我在想你

    Dear baby, I'm thinking of you

Key vocabulary

你在nǐ zài
you are
想xiǎng
think1
我吗wǒ ma
me?
亲爱qīn ài
dear5
宝贝bǎo bèi
darling5
我在wǒ zài
I'm in
想你xiǎng nǐ
miss you
多么duō me
how2
幸运xìng yùn
luck3
沉醉chén zuì
be absorbed

Test yourself

How much of 亲爱宝贝 did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Aaron Kwok is a Hong Kong singer, actor, and dancer in the Cantopop genre. He is known for rising to stardom as a recording debut singer in 1990 after beginning his career as a dancer on TVB.

More songs by Aaron Kwok 郭富城

More Advanced Music to Learn Chinese

🇭🇰 Aaron Kwok 郭富城

亲爱宝贝

嘿hēi 你nǐ在zài想xiǎng我wǒ吗ma

Hey, are you thinking of me?

亲qīn爱ài的de宝bǎo贝bèi我wǒ在zài想xiǎng你nǐ

My dear baby, I'm thinking of you.

嘿hēi 你nǐ在zài想xiǎng我wǒ吗ma

Hey, are you thinking of me?

亲qīn爱ài的de宝bǎo贝bèi我wǒ在zài想xiǎng你nǐ

My dear baby, I'm thinking of you.

多duō么me地dì幸xìng运yùn

How lucky we are,

与yǔ你nǐ沉chén醉zuì同tóng样yàng的de梦mèng境jìng

To be lost together in the same dream.

这zhè份fèn情qíng缘yuán 彷páng佛fó等děng待dài千qiān年nián

This love feels like it's waited a thousand years,

才cái能néng与yǔ你nǐ相xiāng与yǔ不bù分fēn离lí

To be united with you, never to part.

在zài星xīng夜yè里lǐ 只zhī想xiǎng拥yōng抱bào着zhe你nǐ

In the starry night, all I want is to hold you close.

相xiāng偎wēi相xiāng依yī

Side by side, we depend on each other.

嘿hēi 你nǐ在zài想xiǎng我wǒ吗ma

Hey, are you thinking of me?

亲qīn爱ài的de宝bǎo贝bèi我wǒ在zài想xiǎng你nǐ

Dear darling, I'm thinking of you.

嘿hēi 你nǐ在zài想xiǎng我wǒ吗ma

Hey, are you thinking of me?

亲qīn爱ài的de宝bǎo贝bèi我wǒ在zài想xiǎng你nǐ

Dear darling, I'm thinking of you.

我wǒ永yǒng远yuǎn是shì属shǔ于yú你nǐ的de我wǒ

I will always belong to you.

我wǒ愿yuàn重chóng复fù古gǔ老lǎo的de誓shì言yán

I wish to repeat the ancient vows.

地dì老lǎo天tiān荒huāng永yǒng不bú变biàn

Through time and space, forever I'll remain.

任rèn你nǐ带dài领lǐng向xiàng爱ài前qián进jìn

Let you lead as we march towards love.

属shǔ于yú你nǐ的de心xīn 从cóng现xiàn在zài开kāi始shǐ

Your heart, from this moment on.

嘿hēi 你nǐ在zài想xiǎng我wǒ吗ma

Hey, are you thinking of me?

亲qīn爱ài的de宝bǎo贝bèi我wǒ在zài想xiǎng你nǐ

Dear baby, I'm thinking of you

嘿hēi 你nǐ在zài想xiǎng我wǒ吗ma

Hey, are you thinking of me?

亲qīn爱ài的de宝bǎo贝bèi我wǒ在zài想xiǎng你nǐ

Dear baby, I'm thinking of you

嘿hēi 你nǐ在zài想xiǎng我wǒ吗ma

Hey, are you thinking of me?

亲qīn爱ài的de宝bǎo贝bèi我wǒ在zài想xiǎng你nǐ

Dear baby, I'm thinking of you

嘿hēi 你nǐ在zài想xiǎng我wǒ吗ma

Hey, are you thinking of me?

亲qīn爱ài的de宝bǎo贝bèi我wǒ在zài想xiǎng你nǐ

Dear baby, I'm thinking of you