Chris Lee 李宇春
小宇宙 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Pop
- Length
- 3:46
Music HELLO 我来自外太空
Music HELLO, I come from outer space
我是掌舵全星球大的小宇宙
I steer the vast little universe of the whole globe
虽然臭屁自恋神经会生锈
Though my arrogance and self-love may rust away
最IN的魅力在我左右
The latest charm is right by my side
噼 酷 啪 Q噼 酷 啪 Q
Pop! Cool! Bang! Pop! Cool! Bang!
外星人就是这样说话
That's how aliens speak
噼 酷 啪 Q噼 酷 啪 Q
Pop! Cool! Bang! Pop! Cool! Bang!
外星人跳舞也不差
Aliens can dance just as well
来吧 释放小宇宙
Come on, unleash the little universe
噼 酷 啪 Q 的小宇宙
Pop! Cool! Bang! The little universe
来吧 释放小宇宙
Come on, unleash the little universe
小宇宙就在你手中
The little universe is right in your hands
YOO-HOO 旅行社7日游
YOO-HOO, travel agency, seven-day tour
听说恋爱一直定居这星球
I've heard love has always settled on this planet
还有巧克力豆口水流啊流
And chocolate beans, drool is flowing, oh so sweet
难怪说只有一个地球
No wonder they say there's only one Earth
噼 酷 啪 Q噼 酷 啪 Q
Pop, cool, bang, pop, cool, bang
外星的啤酒是高电流
Alien beer is a high-voltage thrill
噼 酷 啪 Q噼 酷 啪 Q
Pop, cool, bang, pop, cool, bang
外星出行做热气球
Alien travels in a hot air balloon
来吧 释放小宇宙
Come on, unleash your little universe
噼 酷 啪 Q 的小宇宙
Pop! Cool! Snap! It's your little universe
来吧 释放小宇宙
Come on, unleash your little universe
小宇宙就在你手中
The little universe is right in your hands
快乐是种自由不靠谁拯救
Happiness is a freedom that doesn't rely on anyone's rescue
FASHION要有自己味道才足够
FASHION needs to have its own flavor to be enough
小宇宙一直为你加油
The little universe is always cheering for you
噼 酷 啪 Q噼 酷 啪 Q
Pop! Cool! Snap! Pop! Cool! Snap!
外星双鱼也吐泡泡的
Even alien Pisces blow bubbles
噼 酷 啪 Q噼 酷 啪 Q
Pop! Cool! Snap! Pop! Cool! Snap!
外星也WHY ME WHY ME的
Why me, why me, even the aliens ask?
来吧 释放小宇宙
Come on, unleash your little universe!
噼 酷 啪 Q 的小宇宙
Pop, cool, bang, the little universe of Q!
来吧 释放小宇宙
Come on, unleash your little universe!
小宇宙就在你手中
Your little universe is right in your hands!
来吧 释放小宇宙
Come on, unleash your little universe!
噼 酷 啪 Q 的小宇宙
Pop, cool, bang, the little universe of Q!
来吧 释放小宇宙
Come on, unleash your little universe!
小宇宙就在你手中
Your little universe is right in your hands!
The end
The end
Key vocabulary
- 说话shuō huà
- talk1
- 掌舵zhǎng-duò
- steer7
- 星球xīng qiú
- planet7
- 难怪难怪 nánguài
- no wonder7
- 还有hái yǒu
- still1
- 来自lái zì
- come from
- 外太空wài tài kōng
- outer space
- 我是wǒ shì
- I am
- 全quán
- all2
- 大dà
- big1
Test yourself
How much of 小宇宙 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.