In Your Eyes lyrics with English translation

你问我 你眼中 我看到甚么

You ask me what I see in your eyes.

我回答 隐形眼镜 还有一个 帅到翻的我

I reply, it's the contact lenses and a me that's so handsome it turns heads.

我问你 你眼中 你爱我甚么

I ask you what you love in your eyes.

你总是 钓我胃口 故作神秘 爱说不说

You always tease my appetite, acting mysterious, saying things half-heartedly.

男生都这样 爱耍坏 行为举止 挑战我的忍耐

Boys are like that, playing the bad boy, their behaviors challenge my patience.

女生才是 有够奇怪 心里永远 那么多why

Girls are the truly strange ones, always filled with so many whys in their hearts.

In your eyes 发现一种东西叫爱 (因为爱所以我们存在)

In your eyes, I discover something called love (we exist because of love).

In your eyes 看见生活多么精彩

In your eyes, I see how wonderful life can be.

看著你 我眼神离不开 早被你打败

Watching you, my gaze can't escape; I've been defeated by you already.

其实你悄悄变成 我的最爱

In fact, you've quietly become my favorite.

My love is for you

吃醋 撒娇 生气 耍赖 是你的专利 让你来

Jealous, acting cute, getting angry, throwing tantrums, these are all your specialties, let it be you

疼我 爱我 让我 为我 这些小事情 让你来

Cherish me, love me, let me, for me, these little things, let it be you

只要 让你(我)愉快

As long as it brings you (me) joy

就算耍冷 下不了台

Even if you act cold, can't step down

我全都愿意 都是因为爱

I'm willing for it all, all because of love

我问你 你眼中 透露些甚么

I ask you, what is it that your eyes reveal?

你笑著 保持沉默 让我期待 你的承诺

You smile and keep silent, making me anticipate your promise

男生都这样 爱耍坏 行为举止 挑战我的忍耐

Boys are like this, love to be bad, their actions challenge my patience

女生才是 有够奇怪 心里永远 那么多why

Girls are truly strange, always so many whys in their hearts

In your eyes 发现一种东西叫爱 (因为爱所以我们存在)

In your eyes, I discovered something called love (We exist because of love)

In your eyes 看见生活多么精彩

In your eyes, life appears so vibrant and bright

看著你 我眼神离不开 早被你打败

Looking at you, my gaze can't drift away, I've already been defeated by you

其实你悄悄变成 我的最爱

In truth, you've quietly become my favorite

My love is for you

请闭上眼睛 坏蛋 你想做甚么

Please close your eyes, bad boy, what do you want to do?

哪有做甚么 你的小计谋 才不可能 骗倒我

What could I be doing? Your little schemes could never trick me

喔 你的眼睛 也累了 该休息一下

Oh, your eyes, they're tired too, it's time for a little rest

就让我 趁这个机会 靠近你 吻你一下

Let me take this chance to get closer to you and steal a kiss

In your eyes 发现一种东西叫爱 (因为爱所以我们存在)

In your eyes, I discovered something called love (We exist because of love)

In your eyes 看见生活多么精彩 (因为有你才会精彩)

In your eyes, I see how colorful life can be (It's because of you that it shines bright)

看著你 我眼神离不开 早被你打败

Watching you, my gaze can't tear away, I've already been defeated by you

其实你悄悄变成 我的最爱

In fact, you've quietly become my favorite

My love is for you