Rainie Yang 杨丞琳
一万零一种可能 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Pop
- Length
- 3:14
看看你们的声音有没有赢过昨天的观众好不好
Tell me if your voices can outshine yesterday's crowd, alright?
都要很大声哦 手哦
Make sure it's really loud, oh hands up!
一直沿著公路向东
Always heading east along the highway,
记忆丢在空中
Memories tossed into the air,
所有秘密抛进大海
All secrets thrown into the sea,
没有爱也不坏
No love isn't so bad,
陌生路上我狂奔
On the unfamiliar road, I run wild,
没有空说头好昏
No time to say my head feels heavy,
忘了时间的狂奔
Forgotten in the rush of time,
一万零一种可能
Ten thousand and one possibilities.
我要放弃爱情 放弃过去
I want to give up on love, let go of the past
放弃所有眼泪
Give up all my tears
放弃伤心 放弃风景
Let go of heartache, leave behind the scenery
放弃所有是非
Abandon all right and wrong
一直沿著公路向东
Always heading east along the road
记忆丢在空中
Memories tossed into the air
所有秘密抛进大海
All secrets thrown into the sea
没有爱也不坏
No love isn't so bad
陌生路上我狂奔
On unfamiliar paths, I run wild
没有空说头好昏
No time to say my head is spinning
忘了时间的狂奔
Forget the wild race against time,
一万零一种可能
Ten thousand and one possibilities,
我要放弃爱情 放弃过去
I want to give up on love, let go of the past,
放弃所有眼泪
To forsake all my tears,
放弃伤心 放弃风景
To abandon sorrow, leave behind the scenery,
放弃所有是非
To renounce all right and wrong,
现在开始我相信我自己
From now on, I believe in myself,
而今我相信孤单即将要流行 你跟上没
Now I trust that loneliness is about to trend, are you keeping up?
快乐告诉我有太多路能走
Happiness tells me there are too many paths to take,
世界到底有什么不必告诉我
What does the world really have? Don’t tell me.
无所谓
It doesn't matter
我要放弃爱情 放弃过去
I want to give up on love, let go of the past
放弃所有眼泪
Give up all the tears
放弃伤心 放弃风景
Let go of the heartbreak, forsake the sights
放弃所有是非
Abandon all the right and wrong
Hey yeah yeah eh yeah eh
Hey yeah yeah eh yeah eh
你们好棒哦
You all are so amazing!
Key vocabulary
- 风景fēng jǐng
- scenery4
- 看看kàn kàn
- look
- 赢过yíng guò
- defeat
- 好不好hǎo bu hǎo
- okay?
- 都要dōu yào
- must all
- 很大hěn dà
- very big
- 声shēng
- sound3
- 手shǒu
- hand1
- 沿著yán zhù
- along
- 向东xiàng dōng
- eastward