Jacky Cheung 张学友

月半弯 lyrics with English translation

Language

Chinese

Level

Advanced

Released

1986

Genre

Pop

Length

3:47

Play with synced lyrics

1. 昨夜的南风轻轻 新月弯弯

   The southern breeze last night whispered, the crescent moon bends soft.

2. 有人俳徊 深夜愁绪驱不散

   Someone lingers, the late-night sorrow won't disperse.

3. 似醉似醒 那午夜的梦

   Half in a daze, half awake, that dream in the midnight.

4. 渐渐离我走远

   Gradually drifting away from me.

5. 今夜的寒星点点 浮去淡淡

   Tonight's cold stars twinkle, fading into the distance.

6. 有人追寻往日回忆悲欢

   Someone seeks the past, memories of joy and sorrow.

7. 是苦是甜

   Is it bitter, is it sweet?

8. 那失去的爱一去不返

   That lost love, gone forever.

Learn languages through musicChinese and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. 总是忘不了她深情款款

   I can never forget her tender gaze.

10. 为她编织密密的情网

    Weaving a dense web of emotions for her.

11. 千缕万缕的情丝

    A thousand threads of love intertwine,

12. 割也割不断

    Cutting won't sever the bind.

13. 夜已深 我心茫茫

    The night is deep, my heart's adrift,

14. 她的模样始终在脑海里来回旋转

    Her image keeps spinning in my mind.

15. 是梦是幻

    Is it a dream or an illusion?

16. 那每一句誓言还在耳旁

    Each vow still lingers by my side.

17. 总是忘不了她深情款款

    I can never forget her tender gaze,

18. 为她编织密密的情网

    Weaving a dense web of affection for her,

19. 千缕万缕的情丝

    A thousand threads of love intertwine,

20. 割也割不断

    Cutting won't sever the bind.

21. 忘不了她深情款款

    Unable to forget her tender gaze,

22. 为她编织密密的情网

    Weaving her a dense web of love,

23. 千缕万缕的情丝

    Thousands of threads of emotion,

24. 割也割不断

    Severing them is impossible,

25. La-la-la-la-la-la-la-la

26. La-la-la-la-la-la-la-la-la-la

27. La-la-la-la-la-la-la-la-la

28. La-la, la-la-la

29. La-la-la-la-la-la-la-la

30. La-la-la-la-la-la-la-la-la-la

31. La-la-la-la-la-la-la-la-la

32. La-la, la-la-la

33. La-la-la-la-la-la-la-la

34. La-la-la-la-la-la-la-la-la-la

35. La-la-la-la-la-la-la-la-la

Lyrics powered by www.musixmatch.com