Shakira

Songtext von Obtener un sí mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Spanisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

2005

Länge

3:21

Mit synchronem Songtext abspielen

1. Ay, ay, cómo muero por ti

   Ay, ay, wie ich für dich sterbe

2. ¿Cómo poder olvidarte?

   Wie kann ich dich vergessen?

3. Basta que me enamores

   Schon reicht, dass du mich liebst

4. O que me mandes flores

   Was du mir aufträgst, Blumen

5. Para obtener un sí

   Um ein Ja zu bekommen

6. Ya tengo ojeras de tanto mirarte

   Ich hab Augenringe von dem ganzen Blick zu dir.

7. Y lo peor es que aún me quedan tantas ganas de

   Und das Schlimmste ist, dass ich immer noch so viele Sehnsucht hab’ nach

8. Esperarte

   Auf dich warten

9. Hasta que entiendas que

   Bis du begreifst, dass…

10. Te quiero porque eres claro, claro

    Ich hab dich lieb, weil du so klar bist, klar

11. Claro como la planta de mis pies

    Klar wie der Fußabdruck meiner Füße

12. Como el amor después de hecho

    Wie die Liebe nach all dem

13. Como tu voz y tu piel

    Wie deine Stimme und deine Haut

14. Ay, ay, ay, ay

    Ay, ay, ay, ay

15. Ay, cómo muero por ti

    Ach, wie sehr ich für dich sterbe

16. ¿Cómo poder olvidarme?

    Wie kann ich dich nur vergessen?

17. Basta que mandes flores

    Genug, schick mir nur Blumen

18. Para que me enamores

    Damit du mich verliebst

19. Para obtener un sí

    Um ein Ja zu bekommen

20. Pero la verdad

    Die Disco ist schon zu.

21. Te quiero porque eres claro, claro

    Ich hab dich lieb, weil du so klar bist, klar

22. Claro como la planta de mis pies

    Klar wie der Fußabdruck meiner Füße

23. Ay, ay, ay, ay, ay

    Ach, ach, ach, ach, ach

24. Como el amor después de hecho

    Wie die Liebe nach all dem

25. Como tu voz y tu piel

    Wie deine Stimme und deine Haut

26. Ay, ay, ay, ay

    Ay, ay, ay, ay

27. Ay, cómo muero por ti

    Ach, wie sehr ich für dich sterbe

28. ¿Cómo poder olvidarte?

    Wie kann ich dich vergessen?

29. Basta que me enamores

    Schon reicht, dass du mich liebst

30. O que me mandes flores

    Was du mir aufträgst, Blumen

31. Para obtener un sí

    Um ein Ja zu bekommen

32. Ah ah, basta que me enamores

    Ah ah, nur eins: verlieb dich in mich

33. O que me mandes flores

    Was du mir aufträgst, Blumen

34. Para obtener un sí

    Um ein Ja zu bekommen

Lyrics powered by www.musixmatch.com