JJ Lin 林俊杰
Letra de 爱与希望 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2008
- Género
- Pop
- Duración
- 3:44
大地被摇晃著
La tierra tiembla y se estremece
天空突然黑了
El cielo se oscurece de repente
我的心也被震碎了
Y mi corazón también se rompe en pedazos
下一秒瓦解了 泪堆积成了河
En el segundo siguiente, todo se desmorona; las lágrimas forman un río
但明天是好的
Pero mañana será bueno
我们要坚定著
Nosotros debemos mantenernos firmes
爱 让我们不放弃活著
El amor nos hace no rendirnos: seguir viviendo
还要继续和大自然拔河
Y todavía seguir enfrentándonos a la naturaleza en un tira y afloja
当爱与希望 投射炙热的太阳
Cuando el amor y la esperanza proyectan un sol abrasador
昨日泪光 会随时间都蒸发
La luz de ayer en lágrimas se evaporará con el tiempo
别轻易放弃 明天要许更多愿望
No te rindas tan fácil, mañana habrá más deseos por cumplir
装满了勇气 就更有力量
Lleno de valor, tendrás todavía más fuerza
当爱与希望 倒映暖暖的月亮
El amor y la esperanza reflejan una luna tibia
再回头望 又是筑好的家乡
Si vuelves a mirar, es otra vez la tierra natal que ya se construyó
我知道未来还有好多路要闯
Sé que aún queda un montón de camino por conquistar en el futuro
我打开了窗 看见了晴朗
Abro la ventana y veo un cielo despejado
当爱与希望 投射炙热的太阳
Cuando el amor y la esperanza proyectan el sol ardiente
昨日泪光 会随时间都蒸发
La luz de las lágrimas de ayer se evaporará con el tiempo
别轻易放弃 明天要许更多愿望
No te rindas tan fácil, mañana habrá más deseos por cumplir
装满了勇气 就更有力量
Lleno de valor, tendrás todavía más fuerza
当爱与希望 倒映暖暖的月亮
Cuando el amor y la esperanza reflejan la cálida luna en calma
再回头望 又是筑好的家乡
Vuelvo la vista atrás y es otra vez mi tierra, ya construida
我知道未来还有好多路要闯
Sé que aún hay muchísimos caminos que me esperan por conquistar
我打开了窗 看见了晴朗
Abro la ventana y veo un cielo claro
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 望wàng
- esperar6
- 闯chuǎng
- entrar6
- 大地dà dì
- tierra6
- 摇晃yáo huàng
- temblar7
- 著zhù
- con
- 天空tiān kōng
- cielo3
- 突然tū rán
- de repente3
- 黑了hēi le
- se oscureció
- 我的wǒ de
- mi
- 心xīn
- corazón3
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 爱与希望?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
JJ Lin es un cantautor, productor discográfico y empresario singapurense en la tradición del pop y balada en lengua china. Es conocido por sus presentaciones vocales y composición, incluidas baladas pop emocionalmente impulsadas.