JJ Lin 林俊杰
Letra de We Together con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2011
- Género
- Pop
- Duración
- 4:29
Everybody now, everybody now, everybody now
Ahora todos, ahora todos, ahora todos
时间一到看著表 神秘定格的微笑
Cuando el tiempo llegue, mira: una sonrisa misteriosa queda congelada
镜头瞄一瞄 大家都成主角
Un vistazo a la cámara… todos se vuelven protagonistas
轰隆的引擎像重音般美妙
El rugido de los motores es tan bello como un acento
油门 脚轻轻的就确定了目标
El acelerador: con solo un toque en el pie, el objetivo queda fijado
(Yeah-yeah-yeah) oh 秒针正在倒转
(Yeah-yeah-yeah) oh, la aguja del segundero está girando al revés
(Yeah-yeah-yeah) 甩尾般魔幻
(Yeah-yeah-yeah) como derrape, magia sin fin
(Yeah-yeah-yeah) yeah 空间用力弹
(Yeah-yeah-yeah) sí… el espacio se lanza con fuerza
(Yeah-yeah-yeah) 扭力极速锁定
(Yeah-yeah-yeah) el par fija todo a máxima velocidad
Oh 迎面而来
Oh, viene de frente
Everybody 唱著歌 together
Everybody cantando juntos
上上下下快乐著 together
Sube y baja, la alegría contigo, juntos
每颗心都定位在一起了
Cada corazón ya está alineado contigo
爱的信念 power we together
La fe del amor, power we juntos
Everybody 跳著舞 together
Everybody saltando a bailar juntos
上上下下快乐著 together
Sube y baja, la alegría contigo, juntos
每颗心都定位在一起了
Cada corazón ya está alineado contigo
梦的信念 power we together
La fe de los sueños, power we juntos
地点没变 瞇著眼 假装自己在睡觉
El lugar no cambia: cierro los ojos, fingo que estoy durmiendo
直觉告诉我一下子就会到
La intuición me dice que en un instante ya llego
Party 的味道也提前在预告
El sabor de la fiesta ya se anuncia con anticipación
油门正悄悄的准备著要呼啸
El acelerador se prepara, sigilosamente, para rugir
(Yeah-yeah-yeah) 秒针正在倒转
(Yeah-yeah-yeah) la aguja del reloj se está devolviendo
(Yeah-yeah-yeah) ooh 甩尾般魔幻
(Yeah-yeah-yeah) ooh, magia al estilo derrape
(Yeah-yeah-yeah) 空间用力弹
(Yeah-yeah-yeah) el espacio se impulsa con fuerza
Oh 迎面而来
Oh, viene hacia ti de frente
Everybody 唱著歌 together
Everybody canta la canción together
上上下下快乐著 together
Sube y baja, la alegría late together
每颗心都定位在一起了
Cada corazón ya quedó alineado para estar juntos
爱的信念 power we together
La fe del amor, power, we together
Everybody 跳著舞 together
Everybody brinca y baila together
上上下下快乐著 together
Arriba y abajo, felices, together
每颗心都定位在一起了
Cada corazón ya está en su lugar juntos
梦的信念 power we together
La fe en los sueños, power we together
我透过后视镜 酷酷的看风景
Yo, a través del retrovisor, miro el paisaje con estilo
魔力般的心情都藏在墨镜里
Como por magia, el ánimo se esconde en los lentes oscuros
方向盘会飞行 她对我眨眼睛
El volante vuela: ella me guiña el ojo
这说不出来的神奇 发动了心中的引擎
Esto que no se puede explicar, activa el motor en mi corazón
这世界不等你 everybody 挤一挤
Este mundo no te espera, everybody: empuja un poco
光速般的马力 心的卫星导航器
A la velocidad de la luz, la potencia: el navegador satelital del corazón
带自己去旅行 地图它没有意义
Llévame contigo a viajar, el mapa no tiene sentido
就照著自己的逻辑 梦多远世界多美丽
Solo sigue tu lógica; a cuánta distancia sueñas, tan hermosa es la vida
Everybody are-are-are together
We are-are-are-are-are-are together
We are-are-are-are-are-are together
We are-are-are-are-are-are together
Everybody 跳著舞 together
Everybody, salta bailando together
上上下下快乐著 together
Arriba y abajo, felices together
每颗心都定位在一起了
Cada corazón ya encajó en el mismo lugar
梦的信念 power we together
El poder de la fe en el sueño, we together
Everybody are-are-are together
Todos, uno-uno-uno, juntos
We are-are-are-are-are-are together
Nosotros, uno-uno-uno-uno-uno-uno, juntos
We are-are-are-are-are-are together
Nosotros, uno-uno-uno-uno-uno-uno, juntos
We are-are-are-are together
Nosotros, uno-uno-uno-uno, juntos
Everybody 跳著舞 together
Todos, bailando en modo salto, juntos
上上下下快乐著 together
Arriba y abajo, felices, juntos
每颗心都定位在一起了
Cada corazón ya está en su lugar, junto a ti
梦的信念 power we together
La fe del sueño, power, we juntos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 一yī
- uno1
- 时间shí jiān
- tiempo1
- 来lái
- venir1
- 歌gē
- canción1
- 正zhèng
- correcto1
- 正在zhèng zài
- en curso1
- 看kàn
- mirar1
- 睡觉shuì jiào
- dormir1
- 里lǐ
- dentro1
- 重zhòng
- pesado1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de We Together?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
JJ Lin es un cantautor, productor discográfico y empresario singapurense en la tradición del pop y balada en lengua china. Es conocido por sus presentaciones vocales y composición, incluidas baladas pop emocionalmente impulsadas.