JJ Lin 林俊杰
Letra de 爱情Yogurt con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2006
- Género
- Pop
- Duración
- 3:45
La-la-la, la-la
La-la-la-la-la-ah
在冰箱的 yogurt 零下四度 C
En el yogur del refrigerador, a cuatro grados bajo cero
你说那味道刚刚好
Dices que ese sabor está justo en su punto
热量能降低爱情的过敏反应
Las calorías pueden bajar la reacción alérgica del amor
分解你幻想的情节
Desmontar tus tramas de fantasía
快速冰冷自作聪明啊 冷藏你的猜忌不安啊
Rápido: enfrías tu propia vanidad, oh; enfría tus sospechas e inquietudes, oh
看透了我的全部就能心安吗?
Si lo ves todo de mí, ¿puedes quedarte tranquilo?
快别试探我的语言呀 请别理会简讯的笑话
No sigas probando con mi lenguaje, por favor; no hagas caso del chiste en el mensaje
温度计测不出我在为你发酵 yeah-eh
El termómetro no puede medir cómo me estoy fermentando por ti, yeah-eh
喝下我的爱情 yogurt 勇气的味道
Bebe mi yogurt de amor, sabor a valentía
不需通关直接可到达 whoa-whoa
No necesitas pasar por el control; directamente puedes llegar, whoa-whoa
你是我的爱情 yogurt 红著脸撒娇
Eres mi yogurt de amor, con las mejillas rojas, y me haces pucheros
浓缩了气氛沸腾我的心跳
Condensaste el ambiente, y mi corazón hierve a latidos
La-la-la, la-la
La-la-la-la-la-ah
La-la-la, la-la
La-la-la-la-la-ah
在冰箱的 yogurt 零下四度 C
En el yogur del frigorífico, a menos cuatro grados C
你说那味道刚刚好
Dices que ese sabor está justo en su punto
热量能降低爱情的过敏反应
El calor puede reducir la reacción alérgica del amor
分解你幻想的情节
Descompongo los tramos de tu fantasía
快速冰冷自作聪明啊 冷藏你的猜忌不安啊
Frío rápido, qué listo te crees: guarda tus sospechas en la nevera
看透了我的全部就能心安吗?
¿Si lo ves todo de mí, podrás estar en paz?
快别试探我的语言呀 请别理会简讯的笑话
No lo intentes con mis palabras; no te fíes de las bromas de los mensajes
温度计测不出我在为你发酵
Un termómetro no puede medir cómo fermento por ti
喝下我的爱情 yogurt 勇气的味道
Bebe mi amor yogurt, con sabor a valentía
不需通关直接可到达 whoa-whoa
Sin controles, llegas directo, whoa-whoa
你是我的爱情 yogurt 红著脸撒娇
Eres mi amor yogurt; con la cara roja, pides mimos
浓缩了气氛沸腾我的心跳
Concentro la atmósfera, hierve mi latido
喝下我的爱情 yogurt 勇气的味道
Bebe mi yogur de amor, el sabor de la valentía
不需通关直接可到达 whoa-whoa
No necesitas pasar la puerta: ya puedes llegar, whoa-whoa
你是我的爱情 yogurt 红著脸撒娇
Eres mi yogur de amor; con las mejillas rojas, te haces la niña
浓缩了气氛沸腾我的心跳
Concentra el ambiente, hierve mi latido
La-la-la, la-la
La-la-la-la-la-ah
La-la-la, la-la
La-la-la-la-la-ah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 四sì
- cuatro1
- 度dù
- grado2
- 说shuō
- decir1
- 味道wèi dào
- sabor2
- 刚刚gāng gāng
- justo2
- 好hǎo
- bien1
- 热量rè liàng
- calor5
- 降低jiǎng dī
- reducir
- 爱情ài qíng
- amor2
- 过敏guòmǐn
- alergia5
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 爱情Yogurt?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
JJ Lin es un cantautor, productor discográfico y empresario singapurense en la tradición del pop y balada en lengua china. Es conocido por sus presentaciones vocales y composición, incluidas baladas pop emocionalmente impulsadas.