JJ Lin 林俊杰
Letra de 编号89757 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2005
- Género
- Pop
- Duración
- 4:11
你把我 turn on 的那一天
Ese día en que me pusiste en marcha
我睁开眼 见了你第一面
Abrí los ojos y te vi por primera vez
认主程序自动 run 一遍
El programa de adopción se ejecuta automáticamente, una vez
我属于你 没有期限
Te pertenezco, sin fecha de caducidad
所有你说的一切命令
Cada orden que tú digas, cada instrucción
绝对执行 忠心程度第一名
Ejecución absoluta, en lealtad el número uno
我的功能就是保护你
Mi función es protegerte
上天入地 如影随行不离
Del cielo a la tierra, siempre a tu lado, sin irme
编号89757
Número 89757
从这一刻就是你给我的姓名
Desde este instante, es tu nombre el que me das
模仿人类的机器
Imitando a los humanos, una máquina
真实的皮肤有温度 甚至能呼吸
La piel real tiene calor, incluso puede respirar
十秒钟内房间打扫完毕
En diez segundos, la habitación queda limpia
三分钟楼下开车等你
En tres minutos, conduciendo abajo, te espero
男朋友不乖我撵他出去
Si tu novio no se porta bien, lo eché fuera
你寂寞我陪你谈心
Si estás sola, yo te acompaño a hablar del corazón
可是电脑病毒让我生病
Pero el virus informático me hizo enfermar
不知不觉中我爱上你
Sin darme cuenta, me enamoré de ti
我行为变的不由自己
Mis actos ya no dependen de mí
主人我绝对不背叛你
Señor, jamás te traicionaré
编号89757
Número 89757
从这一刻就是你给我的姓名
Desde este instante eres tú quien me da tu nombre
模仿人类的机器
Una máquina que imita a los humanos
Woo
十秒钟内房间打扫完毕
En diez segundos, la habitación queda impecable
三分钟楼下开车等你
En tres minutos, abajo del edificio, en coche, te estaré esperando
男朋友不乖我撵他出去
Si no te portas bien, amor mío, lo echo fuera
你寂寞我陪你谈心
Cuando estás solo, yo te acompaño a hablar del corazón
可是电脑病毒让我生病
Pero un virus informático me enfermó
不知不觉中我爱上你
Sin darme cuenta, me enamoré de ti
我行为变的不由自己
Mi conducta cambia, y ya no depende de mí
主人我绝对不背叛你
Señor, yo jamás te traicionaré
可是我怎么讲
Pero… ¿cómo lo digo?
怎么做怎么爱
¿Cómo hacerlo? ¿Cómo amarte?
编号89757
Número 89757
我会阅读 会下厨 会跳舞
Sé leer, sé cocinar, sé bailar
编号89757
Número 89757
会流泪 会喝醉 会伤悲
Sé llorar, sé emborracharme, sé estar triste
编号89757
Número 89757
这世界没有你 我是谁
Si el mundo no te tiene… ¿quién soy yo?
编号89757
Núm. 89757
十秒钟内房间打扫完毕
En diez segundos, la habitación queda impecable
三分钟楼下开车等你
En tres minutos, abajo estaré en el coche esperándote
男朋友不乖我撵他出去
Si tu novio no se porta bien, lo echo afuera
你寂寞我陪你谈心
Pero si te sientes solo, yo te acompaño a charlar
可是电脑病毒让我生病
Sin darme cuenta, un virus de la computadora me enfermó
不知不觉中我爱上你
Sin querer, me fui enamorando de ti
我行为变的不由自己
Mi conducta cambió y ya no depende de mí
主人我绝对不背叛你
Señor, jamás te traicionaré
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 面miàn
- cara2
- 爱ài
- amar1
- 属于shǔ yú
- pertenecer3
- 程度程度 chéng dù
- grado3
- 绝对jué duì
- absoluto3
- 自动zì dòng
- automático3
- 跳舞tiào wǔ
- bailar3
- 生病shēng bìng
- enfermar1
- 电脑diàn nǎo
- ordenador1
- 等děng
- esperar1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 编号89757?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
JJ Lin es un cantautor, productor discográfico y empresario singapurense en la tradición del pop y balada en lengua china. Es conocido por sus presentaciones vocales y composición, incluidas baladas pop emocionalmente impulsadas.