JJ Lin 林俊杰
Letra de 不死之身 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2006
- Género
- Pop
- Duración
- 3:47
阳光放弃这最后一秒
El sol renuncia a este último segundo
让世界被黑暗笼罩
Que el mundo quede envuelto en la oscuridad
惩罚著人们的骄傲
Castigando la arrogancia de la gente
我忍受寒冷的煎熬
Soporto el tormento del frío
和北风狂妄的咆哮
Y el rugido altivo del viento del norte
对命运做抵抗
Resistir al destino
这是无法避免的浩劫
Esta es una catástrofe inevitable
不论你以为你是谁
No importa quién creas que eres
任何事物任何一切
Cualquier cosa, todo y todo
Oh 亲爱的别难过
Oh, querida, no estés triste
只要紧紧握著我的手
Mientras me tomes firmemente de la mano
地球毁灭了以后
Después de que la Tierra se destruya
我仍爱你爱得不知天高地厚
Aún te amo, con un amor que no conoce el cielo ni la altura
为你再造一个新宇宙
Para ti, reconstruiré un universo nuevo
不死之身 不死的温柔
Cuerpo inmortal, una ternura inmortal
这是无法避免的浩劫
Esta es una catástrofe inevitable
不论你以为你是谁
No importa quién creas ser
任何事物任何一切
Cualquier cosa, todo lo que existe
亲爱的别难过
Amor, no te entristezcas
只要紧紧握著我的手
Mientras me tomes firmemente de la mano
地球毁灭了以后
Cuando la Tierra se destruyó
我仍爱你爱得不知天高地厚
Aún te amo, sin saber de límites ni de alturas
为你再造一个新宇宙
Para ti, vuelvo a crear un universo nuevo
不死之身 不死的温柔
Un cuerpo inmortal, una ternura inmortal
撑著悲伤不回头
Sosteniendo la tristeza, sin voltear atrás
却感觉此刻你停不了的泪流
Pero siento que tus lágrimas, ahora mismo, no se pueden detener
唯有爱才能永垂不朽
Solo el amor puede perdurar para siempre
唯有你 我才能找回我
Solo tú… yo puedo volver a encontrarme
唯有你 我才能找回我
Solo tú… yo puedo volver a encontrarme
唯有你 我才能找回我
Solo tú… yo puedo volver a encontrarme
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 温柔wēn róu
- tierno6
- 难过nán guò
- triste2
- 放弃fàng qì
- rendirse4
- 最后zuì hòu
- final1
- 一秒yì miǎo
- un segundo
- 世界shì jiè
- mundo3
- 黑暗hēi àn
- oscuridad6
- 笼罩lǒng zhào
- cobijar7
- 惩罚chéng fá
- castigo6
- 著zhù
- con
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 不死之身?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
JJ Lin es un cantautor, productor discográfico y empresario singapurense en la tradición del pop y balada en lengua china. Es conocido por sus presentaciones vocales y composición, incluidas baladas pop emocionalmente impulsadas.