JJ Lin 林俊杰
Letra de 你要的不是我 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2006
- Género
- Pop
- Duración
- 4:11
怎么能忘? 时间多长?
¿Cómo podría olvidarte? ¿Cuánto tiempo dura?
你快乐吗? 想代替你回答
¿Eres feliz? Quisiera responder por ti
你知道吗? 走了好远
¿Sabes? He caminado muy lejos
我才能去面对这份牵挂 沉默伤悲
Solo así puedo enfrentar esta preocupación; el silencio hiere, la tristeza
你要的不是我 心碎的失去轮廓
No eres lo que tú pedías, se pierde la forma de mi corazón roto
曾经给你的感动只是情绪的波动
Lo que un día te conmovió eran solo oleadas de emoción
能给的不是我 放任你沉溺自由
Lo que puedo dar no soy yo: te dejo entregarte a tu libertad
掩饰不了我的笨拙 就连说话都会颤抖
No puedo ocultar mi torpeza; incluso al hablar me tiembla la voz
我被遗忘在你遗忘的角落
Me quedé olvidado en el rincón donde tú también me olvidaste
怎么能忘? 时间多长?
¿Cómo podría olvidarte? ¿Cuánto tiempo dura?
你快乐吗? 想代替你回答
¿Eres feliz? Quiero responder por ti
你知道吗? 走了好远
¿Lo sabías? He caminado tan lejos
我才能去面对这份牵挂 沉默伤悲
Solo yo puedo enfrentar esta preocupación, en silencio, triste
你要的不是我 心碎的失去轮廓
Lo que quieres no soy yo: la pérdida que te rompe el corazón, sin contorno
曾经给你的感动只是情绪的波动
Lo que alguna vez te di fue solo una ola de emociones
能给的不是我 放任你沉溺自由
Lo que puedo ofrecer no soy yo: te dejo hundirte en una libertad sin límites
掩饰不了我的笨拙 就连说话都会颤抖
No puedo ocultar mi torpeza; hasta al hablar tiemblo
我被遗忘在你遗忘的角落
Me olvidaron en el rincón donde tú me olvidaste
你要的不是我 心碎的失去轮廓
Lo que quieres no soy yo: la pérdida que te rompe el corazón, sin contorno
曾经给你的感动只是情绪的波动
Lo que alguna vez te di fue solo una ola de emociones
能给的不是我 放任你沉溺自由
Lo que te puedo dar no es aferrarme a tu libertad, sino soltarte para que te pierdas
掩饰不了我的笨拙 就连说话都会颤抖
No puedo ocultar mi torpeza: hasta al hablar tiemblo
我被遗忘在你遗忘的角落
Me han dejado olvidado en la esquina donde tú me olvidaste
我被遗忘在你遗忘的角落
Me han dejado olvidado en la esquina donde tú me olvidaste
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 多duō
- mucho1
- 好hǎo
- bien1
- 忘wàng
- olvidar1
- 怎么zěn me
- cómo1
- 长cháng
- largo2
- 快乐kuài lè
- felicidad2
- 代替dài tì
- reemplazar5
- 回答huí dá
- respuesta1
- 走了zǒu le
- se fue
- 才能cái néng
- poder3
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 你要的不是我?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
JJ Lin es un cantautor, productor discográfico y empresario singapurense en la tradición del pop y balada en lengua china. Es conocido por sus presentaciones vocales y composición, incluidas baladas pop emocionalmente impulsadas.