JJ Lin 林俊杰
Letra de 因你而在 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2013
- Género
- Pop
- Duración
- 4:26
Oh-oh-oh
Yeah
我为你心跳 我为你祈祷
Late el corazón por ti, y por ti rezo yo
因为爱让我们能遇到
Porque el amor nos deja encontrarnos
因为你开始燃烧 痛才慢慢治疗
Porque tú empiezas a arder; el dolor se cura, poco a poco
我要和你拥抱 牵你的手一起去奔跑
Quiero abrazarte, tomarte de la mano, y juntos salir corriendo
你存在的这一秒 会不会是我依靠?
¿Esta segunda en que existes será en la que me apoye?
Uh
给我的微笑 全都记在脑海了
Guardo en mi mente tu sonrisa, toda entera
变成快乐的符号
Se vuelven símbolos de felicidad
节奏在跳跃 这是恋爱的预兆
El ritmo salta, es presagio de amor
挑动我每一个细胞 whoa-oh-oh
Me excitas cada una de mis células, whoa-oh-oh
天亮才睡觉 让我思绪都颠倒
Hasta que amanece, no me duermo; déjame la mente dada la vuelta
这次我不想放掉 oh-oh-oh
Esta vez no quiero dejarte ir, oh-oh-oh
防备全关掉 只许你无理取闹
Bajo la alarma, todo apagado: solo tú puedes hacer berrinches
慢慢走近你的步调
Acércate despacio a tu compás
心也一层一层被你融掉
Y mi corazón se derrite, capa por capa, contigo
一天一天为你开窍
Día tras día, me vuelvo lúcido por ti
一秒一秒想你的微笑
Segundo a segundo, pienso en tu sonrisa
我为你心跳 我为你祈祷
Late mi corazón por ti, te rezo por ti
因为爱让我们能遇到
Porque el amor nos permite encontrarnos
因为你开始燃烧 痛才慢慢治疗
Porque tú empezaste a arder, y el dolor se fue curando poco a poco
我要和你拥抱 牵你的手一起去奔跑
Quiero abrazarte, tomar tu mano y correr juntos
你存在的这一秒 hey 会不会是我依靠?
¿Y este segundo en que existes, hey, será mi apoyo?
Aw
Uh, uh
给我的微笑 全都记在脑海了
Tu sonrisa para mí, quedó grabada en mi mente
变成快乐的符号
Se convierte en símbolos de alegría
节奏在跳跃 这是恋爱的预兆
El ritmo salta: esta es una señal de amor
挑动我每一个细胞 whoa-oh-oh
Me enciendes cada célula, whoa-oh-oh
天亮才睡觉 让我思绪都颠倒
Hasta que amanece me permito dormir, y me desordenas la mente
这次我不想放掉 oh, yeah
Esta vez no quiero soltarte, oh, yeah
防备全关掉 只许你无理取闹
Apago todas las defensas; solo se permite que te pongas caprichosa
慢慢走近你的步调
Ven, poco a poco, al ritmo de tus pasos
心也一层一层被你融掉
Y así mi corazón se va derritiendo, capa tras capa
一天一天为你开窍
Día tras día, me despierto contigo
一秒一秒想你的微笑
Segundo a segundo, pienso en tu sonrisa
我为你心跳 我为你祈祷
Late mi corazón por ti, oro por ti
因为爱让我们能遇到
Porque el amor nos deja encontrarnos
因为你开始燃烧 痛才慢慢治疗
Porque tú empiezas a arder; y el dolor, recién entonces, empieza a curarse
我要和你拥抱 牵你的手一起去奔跑
Quiero abrazarte, tomarte de la mano y salir corriendo contigo
你存在的这一秒 hey 会不会是我依靠?
¿Y si este segundo en que existes, hey, fuera en el que me apoyé?
Baby, you're my one and only, yeah (you and me)
Baby, eres mi único y exclusivo, sí (tú y yo)
Baby, you're my one and only, yeah (you and me)
Baby, eres mi único y exclusivo, sí (tú y yo)
Baby, you're my one and only, yeah (you and me)
Baby, eres mi único y exclusivo, sí (tú y yo)
Baby, you're my one and only, yeah (you and me)
Baby, eres mi único y exclusivo, sí (tú y yo)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 跳跃tiào yuè
- salto7
- 心跳xīn tiào
- latido6
- 祈祷qí dǎo
- oración7
- 爱ài
- amor1
- 开始kāi shǐ
- comenzar3
- 燃烧rán shāo
- quemar5
- 慢慢màn màn
- despacio3
- 治疗zhìliáo
- tratamiento5
- 我要wǒ yào
- quiero
- 拥抱yōng bào
- abrazar5
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 因你而在?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
JJ Lin es un cantautor, productor discográfico y empresario singapurense en la tradición del pop y balada en lengua china. Es conocido por sus presentaciones vocales y composición, incluidas baladas pop emocionalmente impulsadas.