Richie Jen 任贤齐
Letra de 浪花一朵朵 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Mandopop
- Duración
- 3:37
我要你陪着我 看着那海龟水中游
Quiero que me acompañes, mirando cómo la tortuga marina nada en el agua
慢慢的爬在沙滩上 数着浪花一朵朵
Despacio, me arrastro por la orilla… contando una por una las olas
你不要害怕 你不会寂寞
No tengas miedo, no estarás solo
我会一直陪在你的左右 让你乐悠悠
Siempre estaré a tu lado, para que estés alegre y despreocupada
日子一天一天过 我们会慢慢长大
Día tras día pasa el tiempo; iremos creciendo despacio
我不管你懂不懂我在唱什么
No me importa si entiendes o no lo que canto
我知道有一天 你 一定会爱上我
Sé que un día, tú… inevitablemente te enamorarás de mí
因为我觉得我真的很不错
Porque siento de verdad que soy muy buena—
时光匆匆匆匆流走 也也也不回头
El tiempo corre, corre, corre y se va… y tampoco, y tampoco mira atrás
美女变成老太婆
La chica se vuelve una vieja
哎哟 那那那那个时候 我我我我也也
Ay, en aquellos tiempos… yo, yo… también, también…
已经是个糟老头
Ya soy un viejo cascarrabias
啦啦 我们一起手牵手
La-la-la, vámonos juntos, de la mano
啦啦 数着浪花一朵朵
Lalala, contar olas una a una
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 数shù
- número2
- 陪péi
- Acompañar4
- 真的zhēn de
- en serio1
- 过guò
- pasar1
- 回头huí tóu
- mirar atrás6
- 时光shí guāng
- tiempo6
- 我要wǒ yào
- quiero
- 看kàn
- mirar1
- 海龟hǎi guī
- tortuga marina7
- 水中shuǐ zhōng
- en el agua
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 浪花一朵朵?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.