Xu Wei 许巍
Letra de 旅行 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Rock
- Duración
- 4:27
阵阵晚风吹动著松涛
Una ráfaga de brisa nocturna mueve el oleaje de los pinos
吹响这风铃声如天籁
Haz sonar esta campanilla, como música celestial
站在这城市的寂静处
De pie, en el silencio de esta ciudad
让一切喧嚣走远
Deja que toda esta algarabía se aleje
只有青山藏在白云间
solo las montañas verdes guardan su secreto entre las nubes blancas
蝴蝶自由穿行在清涧
Las mariposas vuelan libres por el barranco limpio
看那晚霞盛开在天边
Mira cómo florece el resplandor del atardecer en el borde del cielo.
有一群向西归鸟
Hay un grupo de aves que regresan hacia el oeste
谁画出这天地 又画下我和你
¿Quién dibuja este cielo y la tierra, y luego traza tú y yo?
让我们的世界绚丽多彩
Para que nuestro mundo sea radiante y colorido
谁让我们哭泣 又给我们惊喜
Quién nos hizo llorar… y quién luego nos dio sorpresas
让我们就这样相爱相遇
Dejemos que así, nos amemos y nos encontremos
总是要说再见 相聚又分离
Siempre hay que decir adiós; nos reencontramos y luego nos separamos.
总是走在漫长的路上
Siempre caminando por el largo camino
只有青山藏在白云间
solo las montañas verdes guardan su secreto entre las nubes blancas
蝴蝶自由穿行在清涧
Las mariposas vuelan libres por el barranco limpio
看那晚霞盛开在天边
Mira cómo florece el resplandor del atardecer en el borde del cielo.
有一群向西归鸟
Hay un grupo de aves que regresan hacia el oeste
谁画出这天地 又画下我和你
¿Quién dibuja este cielo y la tierra, y luego traza tú y yo?
让我们的世界绚丽多彩
Para que nuestro mundo sea radiante y colorido
谁让我们哭泣 又给我们惊喜
Quién nos hizo llorar… y quién luego nos dio sorpresas
让我们就这样相爱相遇
Dejemos que así, nos amemos y nos encontremos
总是要说再见 相聚又分离
Siempre hay que decir adiós; nos reencontramos y luego nos separamos.
总是走在漫长的路上
Siempre caminando por el largo camino
都怪我
Es culpa mía
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 晚wǎn
- tarde1
- 吹chuī
- soplar2
- 动dòng
- moverse1
- 著zhù
- llevar
- 松涛sōng tāo
- oleaje de pinos
- 响xiǎng
- sonar2
- 铃声líng shēng
- timbre
- 天籁tiān lài
- música
- 站在zhàn zài
- estar de pie
- 城市chéng shì
- ciudad3
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 旅行?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Xu Wei es un músico de rock chino. Es conocido por su trabajo rock en China.