Awich 浦崎 亜希子
Letra de Come Again con traducción en Español
- Idioma
- Japonés
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Hip-Hop
- Duración
- 4:13
Come again
Vuelve a venir
Come again
Vuelve a venir
Come again
Vuelve a venir
Come again
Vuelve a venir
Baby girl you've been itching
Cariño, te has estado rascando
Do you realize
¿Te das cuenta?
Do you realize
¿Te das cuenta?
Do you realize
¿Te das cuenta?
Karma is a
La retribución es una
Karma is a
La retribución es una
Karma is a bitch?
¿La karma es una perra?
All the tings
Todos esos tings
All the tings
Todos esos tings
All the tings you did will come back to you in due time
Todos los tings que hiciste volverán a ti con el tiempo
When you only deal with fakeness
Cuando solo tratas con la falsedad
True love
Amor verdadero
True love will end your life
El amor verdadero te va a quitar la vida
Come again
Vuelve
Come again
Vuelve
Come again
Vuelve
Come again
Vuelve a venir
Baby girl you've been itching
Ay, chica, has estado con ganas
Do you realize
¿Te das cuenta?
Do you realize
¿Te das cuenta?
Do you realize
¿Te das cuenta?
Karma is a
La karma es una
Karma is a
La karma es una
Karma is a bitch?
¿La karma es una perra?
All the tings
Toda la cosa
All the tings
Toda la cosa
All the tings
Todas las cosas
All the tings you did will come back to you in due time
Todas las cosas que hiciste volverán a ti con el tiempo
When you only deal with fakeness
Cuando solo tratas con falsedad
True love
Amor verdadero
True love
Amor verdadero
will end your life
le pondrá fin a tu vida
Darkness bring the bitch outta me
La oscuridad saca a la perra que llevo dentro
I know you find it very charming
Sé que te parece tremendamente encantador
闇に咲く月にwe keep on chanting
La luna que florece en la oscuridad, seguimos cantando
今宵の罪も許されますように
Que esta noche también se nos perdone el pecado
無様なほどに欲しがり
Tan desesperado de querer—hasta el ridículo
Unleash your lust unruly
Desata tu lujuria, indómita
頼んでもないのに
Sin que se lo pidieras
You're making love to a savage
Te estás haciendo el amor con una salvaje
Rude boy slow wine to me
Rude boy, lento vino, a mí
重ねて罪
Repite el pecado
Rude boy slow wine to me
Rude boy, lento vino, a mí
重ねて罪
Repite el pecado
Rude boy slow wine to me
Rude boy, lento vino, a mí
重ねて罪
Repite el pecado
Rude boy slow wine to me
Chico rudo, lento vino hacia mí
重ねて罪
Suma sobre suma de culpa
Come again
Vuelve a venir
Come again
Vuelve a venir
Come again
Vuelve a venir
Come again
Vuelve a venir
Baby girl you've been itching
Nena, tienes el picor en la piel
Do you realize
¿Te has dado cuenta?
Do you realize
¿Te has dado cuenta?
Do you realize
¿Te has dado cuenta?
Karma is a
El karma es un
Karma is a
El karma es un
Karma is a
El karma es un
bitch?
¿perra?
All the tings
Todos los tings
All the tings
Todos los tings
All the tings
Todos los tings
You did will come back to you in due time
Lo que hagas volverá a ti, en su momento
When you only deal with fakeness
Cuando solo tratas con la falsedad
True love
El amor verdadero
True love
will end your life
te pondrá fin
この愛は海
Este amor es mar
終わりを始まりを探しても無理
Aunque busque un final, no puedo empezar
まるで赤子のように
Como un bebé
何も考えずに溺れるのよ
Sin pensar nada, te ahogas
この愛は唯一無二
Este amor es único
I feel your desperation rush through me
Siento tu desesperación recorrerme
壊れたことあるこんな風に
Ya he estado roto, así
舐めてあげる膿
Te haré mimos… la pus
Rude boy slow wine to me
Rude boy, lento, sírveme el vino
Rude boy slow wine slow wine to me
Rude boy, lento, lento vino para mí
形だけでいい
Con que sea solo de apariencia, basta.
辛くなったら嘘でもつけば?
¿Si se te pone difícil, vas a mentir, no?
随分奥まで来たもんだ
Vaya, has llegado hasta muy adentro.
Let me take away your pain
Déjame alejar tu dolor.
Let me grind up on that
Déjame deshacerme contra eso.
奥さんと子供はもう済んだ?
¿Y tu esposa y tus hijos ya quedaron atrás?
Look at you pussy got you feeling like the sun huh?
Mírate: te sentiste bien, como si el sol te diera, ¿eh?
Rude boy slow wine to me
Rude boy, lento, sírveme el vino
重ねて罪
Repite el pecado
Rude boy slow wine to me
Chico rudo, despacio, vino para mí
重ねて罪
Repite el pecado
Rude boy slow wine to me
Chico rudo, despacio, vino para mí
重ねて罪
Repite el pecado
Rude boy slow wine to me
Chico rudo, despacio, vino para mí
重ねて罪
Repite el pecado
Come again
Ven otra vez
Come again
Ven otra vez
Come again
Ven otra vez
Come again
Vuelve
Baby girl you've been itching
Ey, baby girl, te estás rascando
Do you realize
¿Te das cuenta?
Do you realize
¿Te das cuenta?
Do you realize
¿Te das cuenta?
Karma is a
La karma es una
Karma is a
La karma es una
Karma is a
La karma es una
bitch?
¿puta?
All the tings
Todas las tings
All the tings
Todos los tings
All the tings
Todos los tings
You did will come back to you in due time
Lo que hiciste volverá a ti con el tiempo debido
When you only deal with fakeness
Cuando solo tratas con la falsedad
True love
Amor verdadero
True love
Amor verdadero
will end your life
terminará con tu vida
Come again
Vuelve
Come again
Vuelve
Come again
Vuelve
Come again
Vuelve otra vez
Baby girl you've been itching
Cariño, has estado pica que pica
Do you realize
¿Te das cuenta?
Do you realize
¿Te das cuenta?
Do you realize
¿Te das cuenta?
Karma is a
La karma es una
Karma is a
La karma es una
Karma is a
La karma es una
bitch?
¿perra?
All the tings
Todas las tings
All the tings
Todo el ting
All the tings
Todo el ting
You did will come back to you in due time
Lo que haces volverá a ti a su debido tiempo
When you only deal with fakeness
Cuando solo tratas con la falsedad
True love
Amor verdadero
True love
Amor verdadero
will end your life
terminará con tu vida
I got 99 problems but not one fuck to give
Tengo 99 problemas, pero ninguno es para que me importe una mierda
And you ain't gotta save me, no
Y tú no tienes que salvarme, no
そんなに何が悲しくて真面目に生きるの?
¿Tan triste es lo que pasa que te pones a vivir en serio?
I got 99 problems but not one fuck to give
Tengo 99 problemas, pero ninguno en la cabeza
You ain't gotta save me, no
No tienes que salvarme, no
I got 99 problems but not one fuck to give
Tengo 99 problemas, pero ninguno en la cabeza
You ain't gotta save me
No tienes que salvarme
You ain't gotta save me
No tienes que salvarme
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- このこの
- esteN5
- 闇やみ
- oscuridadN1
- 形かたち
- formaN4
- 咲くさく
- florecerN5
- 今宵こよい
- esta noche
- よう
- debería
- 愛あい
- amorN3
- 始まりはじまり
- inicioN3
- 無理むり
- imposibleN4
- まるで
- como siN4
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Come Again?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Awich es una artista de hip hop japonesa. Es conocida por su debut en una gran discográfica con Universal Music Japan en 2020.