Awich 浦崎 亜希子
Letra de Bloodshot con traducción en Español
- Idioma
- Japonés
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Hip-Hop
- Duración
- 3:02
(JIGG the beat が聴きたい) yeah
(JIGG el beat が聴きたい) sí
Lil bitch sit down
Lil bitch siéntate
お前の男はよく知ってる
Tu hombre lo sabe muy bien
私の周りみんなやってる 知らないの
A mi alrededor todos lo hacen, pero tú no
He is a ho girl
Es una zorra
Don't be fucking the hoes on real shit
No te líes con las putas en serio
肺を吐き出すほどに咳き込んでる
Tosiendo tan fuerte que sientes que escupes los pulmones
ずっと何かしら拭いてる Noses
Siempre estás limpiando algo, Noses
鼻炎が口実 記憶は喪失
Rinitis como excusa, la memoria se pierde
Ah shit all them boys so sick
Ah mierda, todos esos chicos están tan mal
生はほんとやめておけ
De verdad, no dejes la vida; no lo hagas—mejor no
クソしかいないよこの場所から出して
Solo hay basura aquí; sácame de este lugar
興味なんてないよ もう離して Uh
No me interesa nada, ya suéltame, uh
まじで 無理 I just got pod on みてこれ chh fuck
En serio… no puedo más. Acabo de caer en esto: mira, chh, joder
まじで My worst day looking like birthday yea ho
De verdad… mi peor día, pareciendo cumpleaños; sí, ho
Boy get off my nuts I don't want your shots
Vete de aquí, quítate de encima. No quiero tus disparos
待って私の携帯はどこ Ah shit
Espera… ¿dónde está mi móvil? Ah, mierda
Oh my fucking God
Oh, dios, maldita sea
くらってきた また家まで帰れないよ Ya hoe
Me alcanzó: otra vez no puedo volver a casa, ya, puta
Blood shot, Blood shot, Blood shot, Blood shot, Blood shot, Blood shot
Sangre enrojecida, sangre enrojecida, sangre enrojecida, sangre enrojecida, sangre enrojecida, sangre enrojecida
Blood shot, Blood shot, Blood shot, Blood shot, Blood shot, Blood shot
Sangre en los ojos, sangre en los ojos, sangre en los ojos, sangre en los ojos, sangre en los ojos, sangre en los ojos
Geeky, Geeky, Geeky, Geeky, Geeky, Geeky
Friki, friki, friki, friki, friki, friki
Easy, Easy, Easy, Easy, Easy, Easy
Fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, fácil
Chit chat I don't like yo chit chat
Charla de más, no me gusta tu charla
Bish sit down I said lil bitch sit down
Bájate, dije, bájate, perra chiquita
ISSA pump DA PUMP の Issa
ISSА pump DA PUMPの Issa
Shotgun shot shot shot shot shotgun
¡Tiro, tiro, tiro, tiro, tiro de escopeta!
ここヒョンさんの毛ですか
¿Ese es el pelo del señor Hyun aquí?
画面バキバキじゃないすか
¿No está la pantalla hecha polvo, crujiente a más no poder?
Ya, wa bae yeah
Ya, wa bae, sí
Yeah ど健全 boy に完全全部持ってかれて JP Rap もっとファイティン
Yeah, este chico súper sano se lo lleva todo, 100% completo; JP rap, ¡más peleando y prendiendo!
モテんのも当たり前でこんなタイプ 見た事ない本当 Sorry って
Que te gusten también es lo normal; nunca he visto un tipo así, de verdad, lo siento, sorry
皆が拝む Like a god god
Todos lo veneran, like a god, god
僻み過ぎて目が bloodshot
Demasiada envidia, los ojos bien bloodshot
俺やりたい事でまた集めてくMoney
Con el dinero que vuelvo a reunir para hacer lo que yo quiero
なら寄り道しないからいつも WAVY ya ya ya
Entonces no me desvío en el camino; siempre suena WAVY, ya ya ya
Hello もしもし コンニチワ 世界の皆
Hello, ¿hola? ¿sí? ¡buenos días, konnichiwa! para toda la gente del mundo
All day 好きな事したら仕事に連鎖
All day: si haces lo que te gusta, se encadena con el trabajo
待って 気取ってないし
Espera… no estoy presumiendo
生きてるだけ ただ気取ってないし
Solo por vivir… y aun así no estoy actuando ni presumiendo
中身の薄い奴下がって Paiseh
Paiseh, bájate el que tiene el fondo vacío
気取ってばっかのお前は Crazy ya
Tanto presumir y nada más: tú, Crazy ya
頭の回転半端ないみたい
Parece que tu cabeza gira sin límite
Let it hit 積む Yen 札束
Deja que pegue: acumula Yen, fajos de billetes
忙し過ぎ Oh my fucking God (God)
Oh my fucking God (God), demasiado ocupado
また朝まで眠れないよ
No puedo dormir otra vez hasta el amanecer
Blood shot, Blood shot, Blood shot, Blood shot, Blood shot, Blood shot
Rojo de la sangre, rojo de la sangre, rojo de la sangre, rojo de la sangre, rojo de la sangre, rojo de la sangre
Blood shot, Blood shot, Blood shot, Blood shot, Blood shot, Blood shot
Rojo de la sangre, rojo de la sangre, rojo de la sangre, rojo de la sangre, rojo de la sangre, rojo de la sangre
Geeky, Geeky, Geeky, Geeky, Geeky, Geeky
Easy, Easy, Easy, Easy, Easy, Easy
Chit chat I don't like yo chit chat
Bish sit down I said lil bitch sit down
ISSA pump DA PUMP の Issa
ISSA pump DA PUMP の Issa
Shotgun shot shot shot shot shotgun
Vocabulario clave
- これこれ
- estoN5
- どこ
- dóndeN5
- また
- otra vezN5
- みんな
- todosN5
- お前おまえ
- túN3
- 奴やつ
- tipoN2
- 寄り道よりみち
- desvíoN2
- よく
- a menudoN5
- 周りまわり
- alrededorN4
- 肺はい
- pulmónN2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bloodshot?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Awich es una artista de hip hop japonesa. Es conocida por su debut en una gran discográfica con Universal Music Japan en 2020.