Langbeats
Move Way – Awich 浦崎 亜希子

Awich 浦崎 亜希子

Letra de Move Way con traducción en Español

Idioma
Japonés
Nivel
Intermedio
Género
Hip-Hop
Duración
2:49
  1. I'm sorry, what's your name?

    Lo siento, ¿cómo te llamas?

  2. I don't fucking know your face

    No cojones tengo ni idea de tu cara

  3. Stop swearing you can love me

    Deja de maldecir; puedes amarme

  4. You ain't seen half of my baggage, no, no

    No has visto ni la mitad de mi equipaje, no, no

  5. I'm sorry, I have changed

    Lo siento, he cambiado

  6. I'm not the girl you thought you tamed

    No soy la chica que creíste que domaste

  7. I said, I'ma love you 'til the end of my days

    Te dije: voy a quererte hasta el final de mis días

  8. But everybody makes mistakes

    Pero todos cometemos errores

  1. I'm sorry, what's your name?

    Lo siento, ¿cómo te llamas?

  2. I don't fucking know your face

    No cojones tengo ni idea de tu cara

  3. Stop swearing you can love me

    Deja de jurar, puedes amarme

  4. You ain't seen half of my baggage, no, no

    No has visto ni la mitad de mi equipaje, no, no

  5. I'm sorry, I have changed

    Perdón, he cambiado

  6. I'm not the girl you thought you tamed

    No soy la chica que creíste que domaste

  7. I said, I'ma love you 'til the end of my days

    Dije: voy a amarte hasta el final de mis días

  8. But everybody makes mistakes

    Pero todos cometen errores

  9. How long you gon' keep me here?

    ¿Cuánto tiempo vas a mantenerme aquí?

  10. You ain't got nothing funny for me to hear

    No tienes nada gracioso que decirme para escuchar

  11. Look how my phone is blowing up

    Mira cómo mi teléfono no para de sonar

  12. I gotta go, boy, don't you know I'm going up?

    Tengo que irme, chico, ¿no sabes que estoy subiendo?

  13. You was always words, no action

    Siempre fueron palabras, ninguna acción

  14. A fool thinking I had no option

    Eres un tonto pensando que no tenía opción

  15. Now, you suffer your contradiction

    Ahora sufres tu contradicción

  16. 'Cause the whole time, you was selling your dick short

    Porque todo el tiempo estabas vendiendo tu polla barata

  17. The whole time, your ass was loving them all

    Todo el tiempo, tu culo les estaba gustando a todas

  18. I was the one that had to deal with your darkness

    Yo era quien tenía que lidiar con tu oscuridad

  19. These hoes cannot survive this catharsis

    Estas zorras no pueden sobrevivir esta catarsis

  20. And still come on top of the market

    Y aun así salir arriba en el mercado

  21. Cry, yeah

    Llora, sí

  22. As I did for you, yeah

    Como yo lo hice por ti, sí

  23. Don't hold it back

    No te lo guardes

  24. You tried, yeah

    Lo intentaste, sí

  25. To keep me down but

    Para mantenerme abajo, pero

  26. Oh, no, no, no

  27. Oh, no, no, no

  28. No, no, no

  29. No, no, no

  30. I barely felt you there

    Casi no noté tu presencia

  31. We operate on different waves

    Operamos en distintas frecuencias

  32. You don't belong here, you're a stranger

    No perteneces aquí; eres un extraño

  33. There go that bitch, go and chase her

    Ahí va esa zorra, ve y ve a por ella

  34. I probably look insane

    Probablemente parezco un puto loco

  35. But who the fuck cares?

    Pero a quién le importa?

  36. I'm onto the next one

    Voy por el siguiente

  37. Check one, two, Zulu on the beat too

    Uno, dos, Zulu en el beat también

  38. Do you wanna be too transcending all the bullshit?

    ¿Quieres trascender todo este bullshit?

  39. 'Cause I was there for you through it

    Porque yo estuve ahí contigo en todo eso

  40. Putting MoneyGrams on counties

    Poniendo MoneyGrams en condados

  41. Showed you the bright side when you couldn't see

    Te mostré el lado brillante cuando no podías verlo

  42. Remember?

    ¿Recuerdas?

  43. Cry, yeah

    Llora, sí

  44. As I did for you, yeah

    Como lo hice por ti, sí

  45. Don't hold it back

    No lo contengas

  46. You tried, yeah

    Lo intentaste, sí

  47. To keep me down but

    Para tenerme abajo, pero

  48. Oh, no, no, no

  49. Oh, no, no, no

  50. No, no, no

  51. No, no, no

  52. I would say to them

    Yo les diría

  53. Say, "Move it, Babylon"

    Di: "Muévete, Babilonia"

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Sobre esta canción

Awich es una artista de hip hop japonesa. Es conocida por su debut en una gran discográfica con Universal Music Japan en 2020.

Más canciones de Awich 浦崎 亜希子

Más música de nivel Intermedio para aprender Japonés

🇯🇵 Awich 浦崎 亜希子

Move Way

I'm sorry, what's your name?

Lo siento, ¿cómo te llamas?

I don't fucking know your face

No cojones tengo ni idea de tu cara

Stop swearing you can love me

Deja de maldecir; puedes amarme

You ain't seen half of my baggage, no, no

No has visto ni la mitad de mi equipaje, no, no

I'm sorry, I have changed

Lo siento, he cambiado

I'm not the girl you thought you tamed

No soy la chica que creíste que domaste

I said, I'ma love you 'til the end of my days

Te dije: voy a quererte hasta el final de mis días

But everybody makes mistakes

Pero todos cometemos errores

I'm sorry, what's your name?

Lo siento, ¿cómo te llamas?

I don't fucking know your face

No cojones tengo ni idea de tu cara

Stop swearing you can love me

Deja de jurar, puedes amarme

You ain't seen half of my baggage, no, no

No has visto ni la mitad de mi equipaje, no, no

I'm sorry, I have changed

Perdón, he cambiado

I'm not the girl you thought you tamed

No soy la chica que creíste que domaste

I said, I'ma love you 'til the end of my days

Dije: voy a amarte hasta el final de mis días

But everybody makes mistakes

Pero todos cometen errores

How long you gon' keep me here?

¿Cuánto tiempo vas a mantenerme aquí?

You ain't got nothing funny for me to hear

No tienes nada gracioso que decirme para escuchar

Look how my phone is blowing up

Mira cómo mi teléfono no para de sonar

I gotta go, boy, don't you know I'm going up?

Tengo que irme, chico, ¿no sabes que estoy subiendo?

You was always words, no action

Siempre fueron palabras, ninguna acción

A fool thinking I had no option

Eres un tonto pensando que no tenía opción

Now, you suffer your contradiction

Ahora sufres tu contradicción

'Cause the whole time, you was selling your dick short

Porque todo el tiempo estabas vendiendo tu polla barata

The whole time, your ass was loving them all

Todo el tiempo, tu culo les estaba gustando a todas

I was the one that had to deal with your darkness

Yo era quien tenía que lidiar con tu oscuridad

These hoes cannot survive this catharsis

Estas zorras no pueden sobrevivir esta catarsis

And still come on top of the market

Y aun así salir arriba en el mercado

Cry, yeah

Llora, sí

As I did for you, yeah

Como yo lo hice por ti, sí

Don't hold it back

No te lo guardes

You tried, yeah

Lo intentaste, sí

To keep me down but

Para mantenerme abajo, pero

Oh, no, no, no

Oh, no, no, no

No, no, no

No, no, no

I barely felt you there

Casi no noté tu presencia

We operate on different waves

Operamos en distintas frecuencias

You don't belong here, you're a stranger

No perteneces aquí; eres un extraño

There go that bitch, go and chase her

Ahí va esa zorra, ve y ve a por ella

I probably look insane

Probablemente parezco un puto loco

But who the fuck cares?

Pero a quién le importa?

I'm onto the next one

Voy por el siguiente

Check one, two, Zulu on the beat too

Uno, dos, Zulu en el beat también

Do you wanna be too transcending all the bullshit?

¿Quieres trascender todo este bullshit?

'Cause I was there for you through it

Porque yo estuve ahí contigo en todo eso

Putting MoneyGrams on counties

Poniendo MoneyGrams en condados

Showed you the bright side when you couldn't see

Te mostré el lado brillante cuando no podías verlo

Remember?

¿Recuerdas?

Cry, yeah

Llora, sí

As I did for you, yeah

Como lo hice por ti, sí

Don't hold it back

No lo contengas

You tried, yeah

Lo intentaste, sí

To keep me down but

Para tenerme abajo, pero

Oh, no, no, no

Oh, no, no, no

No, no, no

No, no, no

I would say to them

Yo les diría

Say, "Move it, Babylon"

Di: "Muévete, Babilonia"