
Awich 浦崎 亜希子
Letra de Pin con traducción en Español
- Idioma
- Japonés
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Hip-Hop
- Duración
- 3:57
Hey, I really wanna see your face
Oye, de verdad quiero ver tu cara
Just say the word I'm on my way
Solo dime la palabra y voy en camino
Just drop me a pin
Solo suelta una ubicación
I think I'm all ready to do me a sin
Creo que ya estoy listo para hacerme un pecado
Hey, I really wanna see your face
Oye, de verdad quiero ver tu cara
Just say the word I'm on my way
Solo dime la palabra y voy en camino
Just drop me a pin
Solo suelta una ubicación
I think I'm all ready to do me a sin
Creo que ya estoy listo para hacerme un pecado
Its' one of these nights
Es una de esas noches
The sake got me flexing
El sake me tiene presumiendo
You seem surprised
Parece que te has sorprendido
Couldn't hold it inside
No pude aguantarlo dentro
So, I hope it's not too late
Así que, espero que no sea demasiado tarde
I really wanna see your face
De verdad quiero ver tu cara
Yes yes, I'm a bit too faded
Sí, sí, estoy un poco borrosa/o
So you need to come along with my pace
Así que tienes que venir al ritmo mío
Let me tell right now just in case
Déjame decírtelo ahora mismo, por si acaso
You're wondering what's the topic, there isn't
Te preguntas de qué va el tema… pero no hay
My feeling has gotten to a place beyond reasons
Lo que siento ha llegado a un lugar que va más allá de las razones
Your rhythm got my Kegel muscle squeezed in
Tu ritmo me apretó el músculo de los Kegel
Damn I'm coming through boy quit teasing
Maldita sea, ya voy entrando, ¿eh? deja de fastidiar, chico
Hey, I really wanna see your face
Eh, de verdad quiero ver tu cara
Just say the word I'm on my way
Solo dime la palabra y voy en camino
Just drop me a pin
Solo tírame una ubicación
I think I'm all ready to do me a sin
Creo que ya estoy listo para hacerme un pecado
Hey, I really wanna see your face
Eh, de verdad quiero ver tu cara
Just say the word I'm on my way
Solo dime la palabra y voy en camino
Just drop me a pin
Solo tírame una ubicación
I think I'm all ready to do me a sin
Creo que ya estoy listo para hacerme un pecado
So do you say
Así que, ¿tú qué dices?
Damn, ay girl why are you doing this?
Damn, ay chica, ¿por qué haces esto?
My heart ponded to see I missed your call at this late at the night
Mi corazón se aceleró al verte perderte tu llamada a estas horas de la noche
It said a minute ago, I called right back
Dijo hace un minuto: llamé justo después
Then I'm listening to you talk all that smack
Entonces estoy escuchándote hablar y soltar todo ese smack
Half of me wanna be real loud
Una mitad de mí quiere gritar bien fuerte
But the other said "nigga just keep calm"
Pero la otra dijo: "nigga, solo mantén la calma"
Killing me with your burned voice
Me estás matando con tu voz quemada
You sound without your regular poise
Suena a que te falta esa compostura de siempre
You stroking out my sentiment
Le vas acariciando a mi sentimiento
To see you out your elements
Para verte fuera de tu elemento
It's working on me lady
Está trabajándome, señora
It's fun play this game ain't it?
Es divertido jugar a este juego, ¿no?
Shit, pride, pride, pride, pride
Maldición, orgullo, orgullo, orgullo, orgullo
I said "you drunk man call the ubes
Dije: "Tú, borracho, llama a los Ubes"
You shouldn't make no drastic moves that you'll regret
No deberías hacer movimientos drásticos que después lamentes
I respect you more than anyone ever
Te respeto más que a cualquiera
You competent you passionate
Eres competente, eres apasionado
I love the works we give together"
Me encanta el trabajo que damos juntos"
Oh so you still pressing me?
¿Así que aún sigues presionándome?
I'm running out of my good guy address in me
Se me está acabando la dirección de chico bueno en mí
My cold bed, your steamy honesty, bad recipes
Mi cama fría, tu ardiente sinceridad, malas recetas
2 am, your face, hair, body, bad recipes
Las 2 a. m., tu cara, tu pelo, tu cuerpo, malas recetas
Is she playing me? I can play her back
¿Ella me está tomando el pelo? Yo puedo devolvérsela
Then again, why would I wanna waste my time with that?
Aunque… ¿por qué querría perder mi tiempo con eso?
If it's bad then it's bad
Si es malo, entonces es malo
If it's good then it's real bad
Si es bueno, entonces es muy malo
Now tell me do you wanna ruin what we now have?
Ahora dime: ¿quieres arruinar lo que ahora tenemos?
Please say yes
Por favor, di que sí
You don't have to be so good
No tienes que ser tan buena
You don't have to be so strong
No tienes que ser tan fuerte
You can be weak
Puedes ser débil
You can show me your flaws
Puedes mostrarme tus defectos
Put your head on my abdomen
Apoya tu cabeza en mi abdomen
Don't have to call this anything
No hace falta llamarlo de ninguna forma
I just know you need me
Solo sé que me necesitas
Remember what you're missing
Recuerda lo que te falta
I wouldn't run
Yo no huiría
So let your tears run
Así que deja correr tus lágrimas
I'll cry with you till detox is done
Lloraré contigo hasta que termine la desintoxicación
I wouldn't run
Yo no huiría
Let your tears run
Deja que corran tus lágrimas
I'll cry with you till detox is done
Lloraré contigo hasta que termine la desintoxicación
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Sobre esta canción
Awich es una artista de hip hop japonesa. Es conocida por su debut en una gran discográfica con Universal Music Japan en 2020.