Hikaru Utada 宇多田ヒカル
Letra de 残り香 con traducción en Español
- Idioma
- Japonés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2018
- Género
- Pop
- Duración
- 3:39
壊れるはずがない物でも
Aunque hay cosas que no deberían romperse
壊れることがあると知ったのは
Fue al saber que, aun así, pueden romperse
つい先程
Just a moment ago…
残り香と私の部屋で
En el rastro que queda y en mi habitación
温かいあなたの
Tu cálido…
肩を探す 肩を探す
Busco tu hombro, busco tu hombro
証明されてない物でも
Aunque no esté comprobado
信じてみようと思ったのは
Pensé que podría intentar creer
知らない街の小さな夜が終わる頃
Cuando termina la pequeña noche de una ciudad que no conozco
飲みかけのワインも忘れ
Y hasta se me olvida el vino a medio beber
ほろ酔いのあなたと
A medio romper en tu compañía,
夢を見てた
Soñaba con un sueño.
夢を見てた
Soñaba con un sueño.
夢を見ていた
Estaba soñando con un sueño.
夢を見てた
Soñaba con un sueño.
I miss you
Te extraño
I miss you, I, I,
Te extraño, yo, yo,
I miss you
Te extraño
I miss you
Te extraño
残り香と私の部屋で
Con el rastro que queda y mi cuarto
温かいあなたの
Buscando tu hombro cálido
肩を探す
Busco tu hombro
肩を探す
Busco tu hombro
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- かけ
- ponerN5
- 夜よる
- nocheN5
- 小さなちいさな
- pequeñoN5
- はず
- deberN3
- こと
- hechoN3
- ある
- haberN5
- つい
- por finN3
- 先程さきほど
- hace pocoN2
- 残り香のこりが
- rastro
- あなたあなた
- túN5
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 残り香?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Hikaru Utada es una cantautora japonesa nacida en Nueva York cuyo trabajo mezcla J-pop con R&B americano, trip-hop y dance-pop, y que es conocida por redefinir el J-pop de finales de los 90 y por el exitoso álbum de 1999 First Love. Criada en parte en los Estados Unidos y escribiendo y produciendo gran parte de su propio material, Utada ganó un gran reconocimiento con una serie de sencillos y álbumes exitosos, incluyendo First Love y Exodus.