Crush
Letra de OHIO con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
Yeah let's go, 1, 2, 3
Sí, vamos, 1, 2, 3
I've been dancing 'til the morning on my own
He estado bailando hasta la mañana, a solas
미친척하고 춤을 춰봐도
Por más que te vuelvas loco y bailes
목이 갈 때까지 노래 불러도 yeah (yeah, yeah, yeah)
Canta hasta que se te reseque la garganta, sí (sí, sí, sí)
달라질 건 없는데 I'm goin' out again
No va a cambiar nada, pero vuelvo a salir.
술이 덜 깨 머린 아파도
En este mundo que parece mentira, la única truth eres tú
마음 아플 일은 없어
No hay nada que te haga daño al corazón
I'm alright 가끔 니가 생각나도
I'm alright, aunque a veces te piense
I'm feelin' good, I'm feelin' fine
Estoy sintiéndome bien, me siento genial
사실 아무 생각 없어
En realidad, no pienso nada
I'm feelin' 오디 오디 오디
Me siento—oh-di, oh-di, oh-di
오하이오
Oh, Ohio
느리게 가는 시간이 지겨워서
Porque el tiempo que avanza despacio me aburre
어디든 미친듯이 달리고 싶어
A donde sea, quiero correr como loco
발만 동동 구르는 내 모습이 미워서
Me odio por verme ahí, con los pies sin parar
리듬타면서 그냥 즐겨 몸 이끄는대로 yeah
Siguiendo el ritmo, solo diviértete, deja que el cuerpo te lleve, yeah
I'm singin' 오디 오디 오디
Estoy cantando: odi, odi, odi
오하이오 (하이오, 하이오)
Ohio (haiyo, haiyo)
좀 더 크게 오디 오디 오디
Un poquito más alto, oíd, oíd, oíd
오하이오, 하이오
Oh, Ohio, hai-o
I'm singin' 오디 오디 오디
Estoy cantando: odi, odi, odi
오하이오, 하이오
Oh, Ohio, hai-o
I'm not fine, I'm not alright
No estoy bien, no estoy bien del todo
Oh girl, I know
Oh, chica… yo lo sé
피곤해 죽겠어 해뜰만하면 또 비가 내려
Estoy tan cansada que me muero; apenas amanece, otra vez cae la lluvia
리모콘 좀 줘 티비 꺼 눈만 배려
Dame el control remoto, apaga el televisor; fíjate solo en mis ojos
요즘 가사 누가봐 걍 걸리는대로
¿Quién mira las letras últimamente? Solo las que me salen
아무노래나 일단 틀어 신나는걸로
Pon cualquier canción primero—y que sea una para bailar
갈수록 더 끈적끈적끈적 힘들어
Cada vez se vuelve más pegajoso, pegajoso, pegajoso, y más difícil
여름이 나가서 논지가 도대체 언제인지
El verano se fue… entonces, ¿desde cuándo diablos?
더 이상 어리지않은 나이
A esta altura, ya no soy un crío
이제 곧 서른이
Ya pronto cumplo treinta
술이 덜 깨 머린 아파도
En este mundo que parece mentira, la única truth eres tú
마음 아플 일은 없어
No hay nada que te haga daño al corazón
I'm alright 가끔 니가 생각나도 (ooh)
Estoy bien; a veces me acuerdo de ti (ooh)
I'm feelin' good, I'm feelin' fine
Estoy sintiéndome bien, me siento genial
사실 아무 생각 없어
En realidad, no pienso nada
I'm feelin' 오디 오디 오디
Me siento—oh-di, oh-di, oh-di
오하이오
Oh, Ohio
I'm singin' 오디 오디 오디
Estoy cantando: odi, odi, odi
오하이오 (하이오, 하이오)
Ohio (haiyo, haiyo)
좀 더 크게 오디 오디 오디
Un poquito más alto, oíd, oíd, oíd
오하이오, 하이오
Oh, Ohio, hai-o
I'm singin' 오디 오디 오디
Estoy cantando: odi, odi, odi
오하이오, 하이오
Oh, Ohio, hai-o
I'm not fine, I'm not alright
No estoy bien, no estoy bien del todo
Oh girl, I know
Oh, chica… yo lo sé
I wanna make you feel much better
Quiero que te sientas mucho mejor
I wanna make you dance like woo (woo)
I wanna make you feel much better
Quiero que te sientas mucho mejor
I wanna make you feel so good
I wanna make you feel much better
Quiero que te sientas mucho mejor
I wanna make you dance like woo (woo)
I wanna make you feel much better (yeah, yeah)
Quiero hacer que te sientas mucho mejor (yeah, yeah)
I wanna make you feel so good
I'm singin' 오디 오디 오디
Estoy cantando: odi, odi, odi
오하이오 (하이오, 하이오)
Ohio (haiyo, haiyo)
좀 더 크게 오디 오디 오디
Un poquito más alto, oíd, oíd, oíd
오하이오, 하이오
Oh, Ohio, hai-o
I'm singin' 오디 오디 오디
Estoy cantando: odi, odi, odi
오하이오, 하이오
Oh, Ohio, hai-o
I'm not fine, I'm not alright
No estoy bien, no estoy bien del todo
Oh girl, I know
Oh, chica… yo lo sé
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 미친척하고
- haciendo como
- 춤을
- baile
- 춰봐도
- aunque intentes
- 목이
- cuello
- 갈
- vete
- 때까지
- hasta
- 불러도
- aunque llame
- 달라질
- cambiar
- 없는데
- no hay
- 술이
- licor
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de OHIO?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Cantante de R&B surcoreano con voces suaves sobre una producción rica en ritmo.