ENHYPEN
Letra de Bad For You con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
Ooh, ooh
Ooh-whoa
I got it, I got it bad for you
Te tengo, te tengo mal por ti
결국 또 이렇게 back to you
Al final, otra vez vuelvo a ti
처음부터 모든 건 너로 다 정해진 듯
Como si todo, desde el principio, ya estuviera decidido por ti
Fall in love, oh-oh
Enamórate, oh-oh
Aching, 소리 없는 시침
Duele, un tic tac en silencio
시간을 얼린 듯 차가운 공기
El aire frío, como si congelara el tiempo
날 바라보는 눈빛
La mirada con la que me miras
알 것만 같아 네가 듣고픈 말
Parece que sé lo que quieres oír
Oh, 함께인데 so empty
Oh, juntos… pero vacío
억지로 감춰도, 신경 쓰여 미치겠어
Aunque lo esconda a la fuerza, no puedo dejar de pensar en ti, me vuelve loco/a
I got it, I got it bad for you
Ya lo tengo, ya lo tengo… tan mal por ti
알고도 이렇게 bad for you
Lo sé, y aun así, estoy tan mal por ti
아무리 서로를 다치고 아프게 해도
Por mucho que nos lastimemos y nos duela
너인 걸
Tú eres el/la que…
I got it, I got it bad for you
Ya lo tengo, ya lo tengo… tan mal por ti
결국 또 이렇게 back to you
Al final otra vez, así… de vuelta contigo
내 맘이 원하는 모든 건 너뿐인 듯
Parece que todo lo que mi corazón quiere eres tú
Fall in love
Enamórate
나도 모르게 괜히 또 오기에
Sin saber cómo, vuelvo a llegar por pura nada
먼저 말하면 지는 것 같아, 부린 자존심
Si te lo digo primero, parece que pierdo… es mi orgullo herido
다 부질없지, 내가 미안해
Todo es inútil, lo siento
Oh, I can't help it (I get so lonely)
Oh, no puedo evitarlo (me vuelvo tan solitario)
You're the only girl (you're the only), 서로의 전부가 된 걸
Eres la única, (eres la única)… y ya lo somos todo el uno para el otro
I got it, I got it bad for you
Lo tengo, lo tengo… me tienes mal
알고도 이렇게 bad for you
Lo sé y aun así, mal por ti
아무리 서로를 다치고 아프게 해도
Por mucho que nos lastimemos y nos duela
너인 걸
Eres tú
I got it, I got it bad for you
Lo tengo, lo tengo… me tienes mal
결국 또 이렇게 back to you (so back to you)
Al final otra vez así, back to you (so back to you)
처음부터 모든 건 너로 다 정해진 듯
Como si desde el principio todo estuviera ya decidido por ti
Fall in love
Caer en el amor
'Cause I got it bad (bad for you, bad for you, bad)
Porque tengo el corazón mal (mal para ti, mal para ti, mal)
Bad (bad for you, bad for you, bad)
Mal (mal para ti, mal para ti, mal)
Bad (bad for you, bad for you)
Mal (mal para ti, mal para ti)
Bad for you (say it one more time)
Mal para ti (dilo una vez más)
'Cause I got it bad (bad for you, bad for you, bad)
Porque tengo el corazón mal (mal para ti, mal para ti, mal)
Bad (bad for you, bad for you, bad)
Mal (mal para ti, mal para ti, mal)
Bad (bad for you, bad for you)
Mal (mal para ti, mal para ti)
Bad for you, ooh
Te hace mal, oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 함께인데
- estamos juntos1
- 결국
- al final3
- 공기
- aire1
- 날
- día1
- 다
- terminar1
- 또
- otra vez1
- 말
- palabra1
- 모든
- todos1
- 서로를
- mutuamente1
- 서로의
- de ambos1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Bad For You?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
La boy band de K-pop ENHYPEN tiende los difíciles puentes que existen entre las fronteras de la fama.