Letra de Dear Me - 정원 (JUNGWON) con traducción en Español

고단했던 네 하루 끝에

Al final del día que fue tan agotador para ti

애써 짓는 웃음을 보네

Veo esa sonrisa que te esfuerzas en fingir

그대 먼지 낀 초승달 눈 속에

En los ojos de ese creciente luna lleno de polvo, tú…

빛이 점점 사라져 가네

La luz se va borrando poco a poco

가끔은 넘어진 채 고갤 떨궈

A veces, caigo y dejo que se me sacuda la cabeza

소리 내서 울고 싶죠

Quiero llorar en voz alta

On your side, on your side

Del lado tuyo, del lado tuyo

그대 맘 잘 알죠

Sé muy bien lo que sientes, amor.

오늘은 일어나려 하지 마요

Hoy no intentes levantarte

내 곁에 앉아있어요

Está sentada a mi lado

You'll be alright, you'll be alright

Estarás bien, estarás bien

You'll be alright

Estarás bien

툭 뱉지 못한 너의 모든 한숨이

cada suspiro tuyo que no pude escupir…

태풍처럼 몰려온 그 밤

Esa noche que llegó como un tifón

너의 맘속에 병처럼 맴돌아

Ven, aun así volvemos a encontrar la forma de ganar otra vez

그런 하루를 잊고 다시 넌 또 살아갈 텐데

Vas a olvidarte de un día así y aun así vas a vivir de nuevo

가끔은 넘어진 채 고갤 떨궈

A veces, caigo y dejo que se me sacuda la cabeza

소리 내서 울고 싶죠

Quiero llorar en voz alta

On your side, on your side

Del lado tuyo, del lado tuyo

그대 맘 잘 알죠

Sé muy bien lo que sientes, amor.

오늘은 일어나려 하지 마요

Hoy no intentes levantarte

내 곁에 앉아있어요

Está sentada a mi lado

You'll be alright, you'll be alright

Estarás bien, estarás bien

You'll be alright

Estarás bien

가끔은 넘어진 채 고갤 떨궈

A veces, caigo y dejo que se me sacuda la cabeza

소리 내 울어도 돼요

Puedes llorar sin hacer ruido.

On your side, on your side

Del lado tuyo, del lado tuyo

나도 그랬으니까

Yo también lo hice, así que…

오늘은 일어나려 하지 마요

Hoy no intentes levantarte

내 곁에 앉아있어요

Está sentada a mi lado

You'll be alright, you'll be alright

Estarás bien, estarás bien

You'll be alright

Estarás bien