ENHYPEN
Letra de Fatal Trouble con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- Pop, K-Pop
- Duración
- 2:51
Oh
Yeah, yeah
Can't believe, 눈앞의 넌 (눈앞의 넌)
No puedo creerlo: tú, justo frente a mí (tú, justo frente a mí)
모든 게 그대론데, 난 모르는 미소를 짓고 있어 (yeah, yeah)
Todo sigue igual, pero yo llevo una sonrisa que no entiendo (yeah, yeah)
심연 같은 눈동자 (눈동자), 그 너머 너를 찾아봐도
Ojos como un abismo (ojos), aunque busque más allá de ellos
낯설어, who are you? 내가 사랑하는 넌 누군지?
Me resulta extraño: ¿quién eres? ¿Quién es ese al que amo?
혼란 속의 몰락
La caída, en medio del caos
어지러워, baby, 난 널 아는 걸까?
Me mareo, baby… ¿te conozco o no?
뭔가 변한 걸까?
¿Ha cambiado algo?
제발 대답해 봐, 내가 틀린 걸까?
Por favor, respóndeme: ¿estoy equivocado?
Fatal trouble, it's getting blurry
Fatal trouble, todo se va volviendo borroso
너의 기억이 무너져내려
Tu memoria se desmorona
Fatal trouble, 널 향한 마음도
Fatal trouble, y también… lo que siento por ti
오랜 믿음도 다 coming undone
Hasta la fe de siempre, todo se viene abajo
I don't know you (I don't know you), 난 무너져가 (난 무너져가)
No te conozco (no te conozco), me desarmo (me desarmo)
헤메고 있어 (헤매고 있어), 널 지키게 해줘
Estoy perdido (me pierdo), haz que pueda protegerte
Fatal trouble, 같은 memory
Fatal trouble, la misma memoria
또 다른 story 날 흔들어놔, fatal trouble
Otra historia vuelve a sacudirme, fatal trouble
Ayy (ayy), 겨우 지켜낸
Ayy (ayy), apenas pude conservar
널 잃긴 싫은데, 불안이 드리워
No quiero perderte, pero la ansiedad se cierne
점점 여윈 달 같이, 흐려져 확신이
Como una luna que se va adelgazando, se nubla y se apaga la certeza
I don't know what to do
No sé qué hacer
혼란 따윈 don't mind
La confusión, no me importa
집중하는 감각, 분명 너는 하나
Una sensación que se concentra: claro, tú eres uno
So now, 뒤로 해 다
Así que ahora, hazlo hacia atrás
내 심장이 뛰는 대로 걸어가 난
Voy donde late mi corazón, y voy
Fatal trouble (oh), it's getting blurry
Problema fatal (oh), todo se está volviendo borroso
너의 기억이 무너져내려 (무너져내려)
Tus recuerdos se derrumban (se derrumban)
Fatal trouble, 널 향한 마음도 (whoa)
Problema fatal: también lo que siento por ti (whoa)
오랜 믿음도 (ooh) 다 coming undone
Tanta fe de antes (ooh)… todo se desarma y se cae
I know, I know you (I know, I know you), 자, 말해 내게 (자, 말해 내게)
Lo sé, lo sé, tú (lo sé, lo sé, tú), vamos, dímelo (vamos, dímelo)
아니라고 (아니라고), 변한 건 없다고
No—no es cierto (no es cierto), que nada ha cambiado
Fatal trouble, 하나의 영혼
Problema fatal, un solo alma
믿어 내 답을 틀리지 않아, fatal trouble
Confía, mi respuesta no se equivocará, problema fatal
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 믿음도
- también fe2
- 오랜
- largo2
- 점점
- cada vez2
- 다
- todo1
- 다른
- otro1
- 달
- luna1
- 대답해
- responde1
- 또
- otra vez1
- 자
- vamos1
- 눈앞의
- frente a2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Fatal Trouble?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
La boy band de K-pop ENHYPEN tiende los difíciles puentes que existen entre las fronteras de la fama.