
ENHYPEN
Letra de Let Me In (20 CUBE) con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2020
- Género
- Pop, K-Pop
- Duración
- 3:10
I'll be your boyfriend (I'll be your boyfriend)
Seré tu novio (seré tu novio)
Yeah, baby, let's go (ooh)
Sí, cariño, vamos (ooh)
들어가고 싶어 너의 큐브 속으로 (yeah-yeah-yeah-yeah)
Quiero entrar, dentro de tu cubo (yeah-yeah-yeah-yeah)
투명하게 비쳐 푸른 물결 사이로 (yeah-yeah-yeah-yeah)
Que se vea transparente, entre las olas azules (yeah-yeah-yeah-yeah)
오 보석처럼 빛이 나는 너 너 너
Oh, brillas como una joya, tú, tú, tú
그곳은 너의 작은 castle이야 (ooh)
Ese lugar es tu pequeño castle (ooh)
들어가고 싶어 너의 세계 속으로
Quiero entrar, dentro de tu mundo
입김을 불어봐 (rings)
Sopla tu aliento (rings)
그 위로 그려봐 (things)
Dibuja encima de eso (things)
내 맘을 알아봐
Reconoce mi corazón
달라고 말하라고
Dime que lo quieres
날 그곳에 허락해줘
Déjame ir allá
우린 마치 like a moonlight
Nosotras, como una moonlight
함께라면 have a good time
Si estamos juntos, la pasaremos bien
내 맘이 널 like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Mi corazón te quiere like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (brrrah)
열어줄래 너의 window
¿Me abres tu ventana?
찾아 헤맨 나의 Nemo
Buscando perdido, mi Nemo
내 맘이 널 like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Mi corazón te quiere like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (I'll be your boyfriend)
I'll give you my lo-lo-lo-love
Te daré mi lo-lo-lo-love
I'll give you my love (I'll be your boyfriend)
Te daré mi amor (seré tu novio)
I'll give you my blo-blo-blo-blood
Te daré mi blo-blo-blo-blood
I'll give you my blood (I'll be your boy, boyfriend)
Te daré mi sangre (seré tu chico, tu novio)
(Ooh-ah) Radi, ra-ra-ra
(Ooh-ah) Bring it back
(Ooh-ah) Tráelo de vuelta
어쩜 내가 너를 다치게 할지 몰라 (yeah-yeah-yeah-yeah)
No sé si podría lastimarte (yeah-yeah-yeah-yeah)
너의 완벽함을 깨뜨릴지도 몰라 (yeah, girl)
Quizá también pueda romper tu perfección (yeah, girl)
좁은 너의 세곈 (rings)
Tu estuche estrecho (rings)
혼자도 완벽해 (things)
Hasta estando sola, es perfecto (things)
하지만 밀쳐내지 말아줘, 오, 받아줘
Pero no me empujes, oh, acógeme
날 그곳에 허락해줘 (ooh)
Déjame ir allí, por favor (ooh)
우린 마치 like a moonlight
Somos como una luna en la luz
함께라면 have a good time
Juntos, la pasamos bien
내 맘이 널 like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Mi corazón te quiere así, like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (brrrah)
열어줄래 너의 window
¿Me abrirás tu ventana?
찾아 헤맨 나의 Nemo
Buscando, perdido, mi Nemo
내 맘이 널 like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Mi corazón te quiere así, like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (I'll be your boyfriend)
Oh, shining blue가 붉어져도 (붉어져도, 붉어져도)
Aunque el azul brillante se vuelva rojo (se vuelva rojo, se vuelva rojo)
Baby, 아픔 속에 기쁨이 피어나 (ooh, yeah)
Baby, que la alegría florezca en medio del dolor (ooh, yeah)
우린 마치 like a moonlight
Nosotros, como si fuéramos como una luz de luna
함께라면 have a good time
Si estamos juntos, lo pasamos bien
내 맘이 널 like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (baby girl)
Mi corazón te busca, como, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (baby girl)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (brrrah)
열어줄래 너의 window
¿Me dejas entrar en tu ventana?
찾아 헤맨 나의 Nemo
Mi Nemo, buscándote sin descanso
내 맘이 널 like, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Mi corazón te busca, como, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (I'll be your boyfriend)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah (Seré tu novio)
I'll give you my lo-lo-lo-love
Te daré mi lo-lo-lo-love
I'll give you my love (I'll be your boyfriend)
Te daré mi love (seré tu novio)
I'll give you my blo-blo-blo-blood
Te daré mi blo-blo-blo-blood
I'll give you my blood (I'll be your boy, boyfriend)
Te daré mi blood (seré tu chico, novio)
I can be the one for you for good
Puedo ser el indicado para ti, para siempre
I can be the one for you for good
Puedo ser el indicado para ti, para siempre
I'll be your boyfriend (boyfriend)
Seré tu novio (novio)
I can be the one for you for good, baby
Puedo ser el indicado para ti, para siempre, baby
I'll be your boy, boyfriend
Seré tu chico, novio
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 완벽해
- perfecto3
- 허락해줘
- permite3
- 그곳은
- ese lugar1
- 너
- tú1
- 사이로
- entre1
- 세계
- mundo1
- 오
- ven1
- 들어가고
- entrar y
- 싶어
- querer
- 너의
- tu
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Let Me In (20 CUBE)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
La boy band de K-pop ENHYPEN tiende los difíciles puentes que existen entre las fronteras de la fama.