
ENHYPEN
Letra de Your Eyes Only con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- K-Pop
- Duración
- 2:21
(Sugar talking, your eyes only, yeah)
(Coqueteando, solo tus ojos, sí)
(달콤한, 달콤한 you)
(dulce, dulce tú)
투명한 eyes, 네 눈에만 보이는 scars
Ojos transparentes: cicatrices que solo se ven en tus ojos
Don't wanna hide, oh, yeah
No quiero esconderme, oh, sí
꾸며낸 smile, 흉진 내 heart
Una sonrisa inventada, mi heart herido
고요한 시선이 읽어가 날, ooh, yeah
Una mirada serena me va leyendo, ooh, yeah
You plus me, yeah, 함께한 그 순간
Solo tú y yo, sí, ese momento que compartimos
A to Z, yeah, 숨길 수 없잖아
De la A a la Z, sí, no puedo ocultarlo
읽어줘, 느껴줘, 온몸 위의 letter
Léelo, revívelo, letter sobre todo mi cuerpo
말하자면, we call it love, let's sugar talk
Si lo ponemos en palabras, lo llamamos amor; hablemos con dulzura
Sugar talking, your eyes only, yeah
Sugar talking, tus ojos solamente, sí
달콤한, 달콤한 your eyes on me, yeah
Dulce, dulce tus ojos en mí, sí
우리만의 특별한 그 언어
Nuestro idioma, especial y solo nuestro
Read more, let's sugar talk
Leer más… vamos, hablemos con azúcar
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah (sugar talk)
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah (yeah)
너이기에, I'm not afraid, 더 달콤하지, 들켜버린 비밀
Por ser tú, no tengo miedo… es más dulce… el secreto que quedó al descubierto
널 사랑해 말 대신에 우리만의 암홀 정해
Te amo; en vez de decirlo, elegimos el dobladillo de nuestro propio secreto
You can bite me, you complete me
Puedes morderme; me completas
태워줘 둘만의 비밀로 남게
Llévame en la hoguera, para que quede como un secreto nuestro
All of me, yeah, 넌 나를 지배해
Todo de mí, sí, tú me dominas
구속이, uh, 날 자유롭게 해
La opresión, uh, me libera
찾아줘, 읽어줘, 너를 위한 password
Búscame, léeme: la contraseña para ti
말하자면, we call it love, let's sugar talk
Si lo ponemos en palabras, lo llamamos amor; hablemos con dulzura
Sugar talking, your eyes only, yeah
Sugar talking, tus ojos solamente, sí
달콤한, 달콤한 your eyes on me, yeah
Dulce, dulce tus ojos sobre mí, yeah
우리만의 특별한 그 언어
Nuestro idioma, especial y solo nuestro
Read more, let's sugar talk
Leer más… vamos, hablemos con azúcar
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah (sugar talk)
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah (sugar talk)
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Read more, read more
Lee más, lee más
Our sugar talk
Nuestro talk de azúcar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 달콤한
- dulce
- 투명한
- transparente
- 눈에만
- solo en ojos
- 보이는
- visible
- 꾸며낸
- inventado
- 흉진
- dañado
- 시선이
- mirada
- 읽어가
- lee
- 그
- ese1
- 숨길
- ocultar
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Your Eyes Only?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
La boy band de K-pop ENHYPEN tiende los difíciles puentes que existen entre las fronteras de la fama.