KickFlip

Letra de Like a Monster con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Principiante

Lanzamiento

2025

Género

K-Pop

Duración

2:49

Reproducir con letra sincronizada

1. Yeah, 날 둘러싼 사람들, 길거리에 콜로세움

   Yeah, la gente que me rodea, un Coliseo en la calle

2. 돗자릴 깔았음, 한판 벌려, play dance

   Puse la estera, a ver quién se anima: ¡una partida de baile, play dance!

3. Let's bring it on, 갑자기 분위기 반전시켜, upside down

   Vamos, tráelo: cambia de golpe el ambiente, de cabeza, upside down

4. 우리 춤에 집중해 봐, 칼같이

   Míralo: concéntrate en nuestro baile, con precisión de bisturí

5. 더 뜨겁게 해, preheating

   Hazlo más caliente, preheating

6. I can't control my mind

   No puedo controlar mi mente

7. 초점을 맞춰, 끓어오르게 더

   Enfócate y haz que hierva aún más

8. So let's stay up until the dawn

   Así que quedémonos despiertos hasta el amanecer

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. (Go on stage) 느껴본 적 없어, 시간이 멈춘 듯한

   (¡Sube al escenario!) Nunca lo he sentido así: como si el tiempo se hubiera detenido

10. 리듬 위의 이 모든 정적, it's so beautiful

    Todo este silencio sobre el ritmo, es tan hermoso, it's so beautiful

11. Kick off, 나를 봐, 이 음악이 채운 street, 빼곡해진 감각

    Dale al arranque, mírame, esta música llena la street, los sentidos se abarrotan

12. Doing, I'm doing, I'm doing just right, uh, 모든 시선에 날 sync

    Hago, estoy haciendo, lo estoy haciendo justo bien, uh, sincronizándome con todas las miradas

13. We go do the dance in a trance, do the step, 다 따라 해

    Vamos a hacer la danza en un trance, damos el paso, y todos lo imitan

14. 뜨거워져, like a monster

    Se pone caliente, como un monstruo

15. Feel the best, so we dance (ba-ba-ba-ba-lap)

    Siente lo mejor, así bailamos (ba-ba-ba-ba-lap)

16. 뜨거워져, like a monster

    Se pone caliente, como un monstruo

17. 너의 reaction에 취해, yeah

    Me embriaga tu reacción, yeah

18. Nothing we can't do

    No hay nada que no podamos hacer

19. We go do the dance in a trance (ba-ba-ba-ba-lap)

    Vamos a hacer la danza en un trance (ba-ba-ba-ba-lap)

20. Yeah, 뜨거워져, like a monster

    Yeah, se pone caliente, como un monstruo

21. (Ayy) yeah, 규칙은 free해

    (Ayy) yeah, la regla es gratis

22. (Oh) I might be out of my mind

    (Oh) puede que me haya vuelto loco

23. (Ayy) yeah, increase the frame, yeah

    (Ayy) yeah, aumenta el encuadre, yeah

24. Yeah, 뜨거워져, like a monster

    Yeah, se pone caliente, como un monstruo

25. 짜릿한 새로움, movements 더 나다움

    Frescura electrizante, movimientos más a la medida

26. We go do the dance in a trance, do the step, 다 따라 해

    Nos vamos a bailar en trance, haz el paso, todos lo siguen

27. 뜨거워져, like a monster

    Se pone caliente, como un monstruo

28. 잠깐, 내 앞에 다 모여봐 (right)

    Espera, ven, júntate todo frente a mí (right)

29. 우리만 할 수 있는 걸, 하자 (oh)

    Lo que solo nosotros podemos hacer, hagámoslo (oh)

30. Back me up, we're one, say our names (what?)

    Respáldame, somos uno, di nuestros nombres (what?)

31. 대형을 잡고, 잠시 hold up, check, check it, check it, uh

    Agarrando el volumen grande, hold up, check, check, check it, uh

32. 숨 막힌 어제도, 전부 상관없지

    Aun el ayer que ahogaba, da igual, todo eso no importa

33. It doesn't matter now, 지금만 보고, 저질러

    Ya no importa ahora: mira solo esto, y hazlo, lánzate

34. (Go on stage) 느껴본 적 없어, 시간이 멈춘 듯한

    (Sigue en el escenario) Nunca lo he sentido, como si el tiempo se hubiera detenido

35. 리듬 위의 이 모든 정적, it's so beautiful

    El silencio sobre el ritmo, todo esto es tan hermoso

36. Keep going, 해 right, 차올라, 내 숨으로 채운 공간

    Sigue: hazlo, date prisa, rebosa, llena el espacio con mi aliento

37. Dreaming, we're dreaming

    Soñando, estamos soñando

38. We're doing just right, uh, 모든 시선에 날 sync

    Lo estamos haciendo justo, uh, y me sync en todas las miradas

39. We go do the dance in a trance, do the step, 다 따라 해

    Nos vamos a bailar en trance, hacemos el paso, hazlo todo igual que yo

40. 뜨거워져, like a monster

    Se pone caliente, como un monstruo

41. Feel the best, so we dance (ba-ba-ba-ba-lap)

    Siente el mejor momento, así que bailamos (ba-ba-ba-ba-lap)

42. 뜨거워져, like a monster

    Se va calentando, como un monstruo

43. 너의 reaction에 취해, yeah

    Me embriago con tu reacción, sí

44. Nothing we can't do

    Nada que no podamos hacer

45. We go do the dance in a trance (ba-ba-ba-ba-lap)

    Vamos a bailar en trance (ba-ba-ba-ba-lap)

46. Yeah, 뜨거워져, like a monster

    Sí, se va calentando, como un monstruo

47. I'm like a monster, 모든 걸 느껴

    Soy como un monstruo, siento de todo

48. Maximizer (ba-ba-ba-ba-lap)

    Maximizador (ba-ba-ba-ba-lap)

49. I'm like a monster, 한계 위의 level

    Soy como un monstruo, nivel por encima del límite

50. What? What? What? What? What? What? (Let's go)

    ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? ¿Qué? (¡Vamos)

51. (Ayy) yeah, 규칙은 free해

    (Ayy) yeah, las reglas son libres

52. (Oh) I might be out of my mind

    (Oh) quizá esté fuera de mi mente

53. (Ayy) yeah, increase the frame, yeah

    (Ayy) yeah, sube el encuadre, yeah

54. Yeah, 뜨거워져, like a monster (like a monster)

    Yeah, se pone caliente, como un monstruo (como un monstruo)

55. 짜릿한 새로움 (oh), movements 더 나다움

    Una novedad electrizante (oh), movimientos cada vez más mejorados

56. We go do the dance in a trance, do the step, 다 따라 해

    Vamos a bailar en trance, haz el paso, y todos lo repiten

57. 뜨거워져, like a monster

    Se pone caliente, como un monstruo

Lyrics powered by www.musixmatch.com