TREASURE
Letra de EVERYTHING con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
T-R-E-A-S-U-R-E
계절을 잊고 피어난 저 꽃처럼
Como esa flor que florece, olvidando la estación
넌 내게 운명처럼 다가왔지 (다가왔지)
Tú viniste a mí como si fuera destino (destino)
내 마음이 커질수록 두려워
Cuanto más crece mi corazón, más tengo miedo
너 없는 난 상상조차도 못 해
Sin ti, ni siquiera puedo imaginarme
Oh, please, please, please
Oh, por favor, por favor, por favor
날 원하길
Te quiero conmigo
Without you, I have nothing
Sin ti, no tengo nada
You're my everything
Eres todo para mí
Doesn't matter, matter without you
No importa, importa sin ti
I'll do anything
Haré cualquier cosa
Doesn't matter, matter without you
No importa, importa sin ti
사랑하는데 뭐 이유가 있니?
Te amo… ¿y qué, tienes que haber una razón?
내 맘 끌리는 곳은 it's you
A donde vaya mi corazón, es contigo
You're my everything
Eres todo para mí
Doesn't matter, matter without
Da igual, materia sin
Matter, matter without you
Materia, materia sin ti
(One, two, three)
겁먹지 말어, baby, baby
No te asustes, baby, baby
지금 바로 네 옆으로 ready
Ahora mismo, lista al lado tuyo
Get set, go, go
Listos, ¡vamos, vamos!
Please don't fall away, ooh
Por favor, no te alejes, ooh
I want nobody else, you're my ride or die
No quiero a nadie más; tú eres mi ride or die
네 신경 쓰느라 바빠
Estoy ocupado/a por estar pendiente de ti
탐내지 마 남의 떡을
No codicies el pan ajeno
그런데 너는 딴 곳을 봐, na
Pero tú miras hacia otro lado, na
결국엔 전부 내 탓이야
Al final, al final, todo es culpa mía
네 앞에선 난 호구
Delante de ti, yo soy el tonto
제발 이러고 어디 가지 마
Por favor, no te vayas a ningún lado así
Heart is confused
El corazón está confundido
Oh, please, please, please
Oh, por favor, por favor, por favor
날 원하길
Te quiero conmigo
Without you, I have nothing
Sin ti, no tengo nada
You're my everything
Eres todo para mí
Doesn't matter, matter without you
No importa, importa sin ti
I'll do anything
Haré cualquier cosa
Doesn't matter, matter without you
No importa, importa sin ti
사랑하는데 뭐 이유가 있니?
Te amo… ¿y qué, tienes que haber una razón?
내 맘 끌리는 곳은 it's you
A donde vaya mi corazón, es contigo
You're my everything
Eres todo para mí
Doesn't matter, matter without
Da igual, materia sin
Matter, matter without you
Materia, materia sin ti
TREASURE
Tesoro
Baby, you're my treasure
Baby, tú eres mi tesoro
You and me together (hey, hey)
Tú y yo juntos (hey, hey)
Always and forever (hey, hey, hey)
Siempre y para siempre (hey, hey, hey)
I'm dying, dying, dying, dying, dying
Estoy muriendo, muriendo, muriendo, muriendo, muriendo
Dying, dying, dying, dying, dying, dying for you
Dying, dying, dying, dying, dying, dying por ti
I'm dying, dying, dying, dying, dying
Estoy muriendo, muriendo, muriendo, muriendo, muriendo
Dying, dying, dying, dying, dying, dying for you
Dying, dying, dying, dying, dying, dying por ti
You're my everything
Eres todo para mí
Doesn't matter, matter without you
No importa, importa sin ti
You're my everything
Eres todo para mí
Doesn't matter, matter without
Da igual, materia sin
Matter, matter without you
Materia, materia sin ti
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 계절을
- estación1
- 잊고
- olvida
- 피어난
- florecido
- 꽃처럼
- como flor
- 넌
- tú
- 내게
- para mí
- 운명처럼
- como destino3
- 다가왔지
- se acercó
- 마음이
- corazón
- 커질수록
- cuanto más grande
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de EVERYTHING?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Desde su debut en 2020, el grupo de K-pop TREASURE ha estado combinando sin esfuerzo el dance pop con hip-hop en canciones electrificantes como 'BOY'.