
Anitta
Letra de Caso de Amor con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- Pop, MPB
- Duración
- 3:03
Às vezes eu me engano, você não 'tava nos planos
A veces me equivoco, tú no estabas en los planes
Caso de amor que acontece uma vez na vida
Un caso de amor que pasa una vez en la vida
Não sei se foi só coisa da minha cabeça
No sé si fue solo cosa de mi cabeza
Não sei se foi só, deixa lá, pode ser que aconteça
No sé si fue solo, déjalo ahí, puede que pase
Não sei se foi só (não sei se foi só)
No sé si fue solo (no sé si fue solo)
Coisa da minha cabeça (coisa da minha cabeça)
Cosa de mi cabeza (cosa de mi cabeza)
Não sei se foi só, deixa lá, pode ser que aconteça
No sé si fue solo, déjalo ahí, puede que pase
Mas se quiser me encontrar, neném
Pero si quieres encontrarme, nene
Pra se lembrar da magia que a gente tem
Para acordarte de la magia que tenemos
Eu te convido pra correr perigo
Te invito a correr peligro
O nosso amor não vai ser proibido
Nuestro amor no va a estar prohibido
Mas se quiser me encontrar, neném
Pero si quieres encontrarme, nene
Pra se lembrar da magia que a gente tem
Para recordar la magia que tenemos
Eu te convido pra correr perigo
Te invito a correr peligro
O nosso amor não vai ser proibido
Nuestro amor no va a estar prohibido
Te busco às seis, reservei o lugar
Te busco a las seis, reservé el lugar
Eu viro um rei, se você topar
Me convierto en rey, si tú te animas
Pra gente viver e desfrutar dessa história romântica
Para que vivamos y disfrutemos esta historia romántica
Não sei tirar você da mente
No sé cómo sacarte de la mente
Confesso que foi diferente
Confieso que fue diferente
Baby, o meu olhar não mente, eu pensei demais na gente
Cariño, mi mirada no miente; pensé demasiado en nosotros
Não sei se foi só coisa da minha cabeça
No sé si fue solo cosa de mi cabeza
Não sei se foi só, deixa lá, pode ser que aconteça
No sé si fue solo, déjalo estar, puede que pase
Não sei se foi só (não sei se foi só)
No sé si fue solo (no sé si fue solo)
Coisa da minha cabeça (coisa da minha cabeça)
Cosa de mi cabeza (cosa de mi cabeza)
Não sei se foi só, deixa lá, pode ser que aconteça
No sé si fue solo, déjalo estar, puede que pase
Mas se quiser me encontrar, neném
Pero si quieres encontrarme, nena
Vai se lembrar da magia que a gente tem
Te vas a acordar de la magia que tenemos
Eu te convido pra correr perigo
Te invito a correr peligro
O nosso amor não vai ser proibido
Nuestro amor no va a estar prohibido
Mas se quiser me encontrar, neném
Pero si quieres encontrarme, neném
Vai se lembrar da magia que a gente tem
Vas a recordar la magia que tenemos
Eu te convido pra correr perigo
Te invito a correr peligro
O nosso amor não vai ser proibido
Nuestro amor no va a estar prohibido
Às vezes eu me engano, você não 'tava nos planos
A veces me equivoco, tú no estabas en los planes
Caso de amor que acontece uma vez na vida
Un caso de amor que pasa una vez en la vida
Às vezes eu me engano, você não 'tava nos planos
A veces me equivoco, tú no estabas en los planes
Caso de amor que acontece uma vez na vida
Un caso de amor que pasa una vez en la vida
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- planos
- planesA2
- vezes
- veces
- engano
- engañoA2
- acontece
- ocurre
- sei
- sé
- só
- solo
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Caso de Amor?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Anitta es una cantante, compositora y intérprete brasileña de pop y funk-pop, conocida por conectar el funk carioca brasileño con estilos pop y urbanos internacionales. Ha colaborado con artistas como Missy Elliott y TOMORROW X TOGETHER y se reconoce su entrega multilingüe en portugués, español e inglés.