Gilberto Gil
Letra de Balafon con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1977
- Género
- Bossa Nova
- Duración
- 3:57
Isso que toca
Eso que toca
Isso que toca
Eso que toca
Chama-se balafon
Se llama balafón
Em cada lugar tem
En cada lugar hay
O nome deve ser outro qualquer
El nombre debe ser otro cualquiera
No Camerum
En Camerún
Isso que a gente chama marimba
Eso que nosotros llamamos marimba
Tem na África todo mesmo som
Lo que suena igual en toda África
Isso que toca bem, bem
Eso que toca bien, bien
Num lugar, não lembro bem
En algún lugar, no lo recuerdo bien
Chama-se balafon
Se llama balafón
Marim-bajé
Iré-xiré
Balafonjá
Orim-axé
Marim-bajé
Iré-xiré
Balafonjá
Orim-axé
Isso que toca
Eso que toca
Isso que toca
Eso que suena
Chama-se balafon
Se llama balafón
Isso que toca bem, bem
Eso que suena muy, muy
Isso que toca bem, bem
Eso que suena muy, muy
Chama-se balafon
Se llama balafón
Em cada lugar tem
En cada lugar hay
O nome deve ser outro qualquer
El nombre debe ser otro cualquiera
No Camerum
En el Camerún
Isso que a gente chama marimba
Eso que nosotros llamamos marimba
Tem na África todo mesmo som
Hay en toda África el mismo sonido
Isso que toca bem, bem
Eso que suena tan bien, tan bien
Num lugar, não lembro bem
En un lugar, no recuerdo bien
Chama-se balafon
Se llama balafón
Marim-bajé
Iré-xiré
Balafonjá
Orim-axé
Marim-bajé
Iré-xiré
Balafonjá
Orim-axé
Isso que toca
Eso que suena
Isso que toca
Eso que suena
Chama-se balafon
Se llama balafón
Marim-bajé
Iré-xiré
Balafonjá
Orim-axé
Marim-bajé
Iré-xiré
Balafonjá
Orim-axé
Isso que toca
Eso que suena
Isso que toca
Eso que suena
Chama-se balafon
Se llama balafón
Em cada lugar tem
En cada lugar hay
O nome deve ser outro qualquer
El nombre debe ser cualquier otro
No Camerum
En el Camerum
Isso que a gente chama marimba
Eso que nosotros llamamos marimba
Tem na África todo mesmo som
Hay en África, con el mismo sonido
Isso que toca bem, bem
Esto que suena tan bien, tan bien
Num lugar, não lembro bem
En un lugar, no me acuerdo muy bien
Chama-se balafon
Se llama balafón
Eu quero é moqueca
Lo que yo quiero es moqueca
Eu quero é moqueca
Lo que yo quiero es moqueca
Eu quero é moqueca com pimenta
Lo que yo quiero es moqueca con pimienta
Eu quero é moqueca
Lo que yo quiero es moqueca
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- chama
- llamaA2
- balafon
- balafón
- nome
- nombreA1
- deve
- debe
- outro
- otroA2
- qualquer
- cualquier
- camerum
- camerún
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Balafon?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Gilberto Gil fue un cantante, guitarrista y compositor brasileño asociado con Tropicália y otras tendencias innovadoras en la música brasileña. Es conocido por expandir el lenguaje musical brasileño a través de grabaciones de finales de los años 60 y 70 y por combinar una activa carrera política, incluyendo haber sido ministro de cultura de Brasil, con un trabajo continuo como artista de grabación.