Gilberto Gil
Letra de Cara Cara con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1981
- Género
- Samba
- Duración
- 4:37
Nas suas andanças
En sus correrías
Danças, danças, danças, danças, danças na multidão
Baila, baila, baila, baila, baila en medio de la multitud
Veja se de vez em quando encontra, contra, contra, contra
Mira a ver, de vez en cuando, si te topas con, contra, contra, contra
Os pedaços do meu coração
Los pedazos de mi corazón
Nas suas andanças
En sus correrías
Danças, danças, danças, danças, danças na multidão
Baila, baila, baila, baila, baila en medio de la multitud
Veja se de vez em quando encontra, contra, contra, contra
Mira a ver, de vez en cuando, si te topas con, contra, contra, contra
Os pedaços do meu coração
Los pedazos de mi corazón
Tira essa máscara cara a cara, cara a cara, cara a cara
Quítate esa máscara, de frente a frente, de frente a frente, de frente a frente
Quero ver você
Quiero verte
No trio elétrico rico, rico, rico, rico, rico, rico desendoidecer
No hay trío eléctrico rico, rico, rico, rico, rico, rico, desandoidecer
De alegria, ria, ria, ria, ria que a luz se irradia
De alegría, ríe, ríe, ríe, ríe que la luz se irradia
Dia, dia, dia, dia, dia de sol na Bahia
Día, día, día, día, día de sol en Bahía
Nas suas andanças
En tus andanzas
Danças, danças, danças, danças, danças na multidão
Danzas, danzas, danzas, danzas, danzas en la multitud
Veja se de vez em quando encontra, contra, contra, contra
Mira si de vez en cuando encuentras, contra, contra, contra
Os pedaços do meu coração
Los pedazos de mi corazón
Nas suas andanças
En tus andanzas
Danças, danças, danças, danças, danças na multidão
Danzas, danzas, danzas, danzas, danzas en la multitud
Veja se de vez em quando encontra, contra, contra, contra
Mira si de vez en cuando encuentras, contra, contra, contra
Os pedaços do meu coração
Los pedazos de mi corazón
Tira essa máscara cara a cara, cara a cara, cara a cara
Quita esa máscara frente a frente, cara a cara, cara a cara
Quero ver você
Quiero verte
No trio elétrico rico, rico, rico, rico, rico, rico desendoidecer
En el trío eléctrico, rico, rico, rico, rico, rico, rico, desqueiziando
De alegria, ria, ria, ria, ria que a luz se irradia
De alegría, ríe, ríe, ríe, ríe, para que la luz se irradie
Dia, dia, dia, dia, dia de sol na Bahia
Día, día, día, día, día, de sol en Bahía
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- andanças
- andanzas
- danças
- danzasA2
- multidão
- multitudA2
- veja
- mira
- encontra
- encuentra
- pedaços
- pedazosB1
- coração
- corazónB1
- tira
- quitaA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Cara Cara?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Gilberto Gil fue un cantante, guitarrista y compositor brasileño asociado con Tropicália y otras tendencias innovadoras en la música brasileña. Es conocido por expandir el lenguaje musical brasileño a través de grabaciones de finales de los años 60 y 70 y por combinar una activa carrera política, incluyendo haber sido ministro de cultura de Brasil, con un trabajo continuo como artista de grabación.