Gilberto Gil
Letra de Lente do Amor con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1981
- Género
- Samba
- Duración
- 3:41
Pela lente do amor uma grande angular
A través de la lente del amor, una gran angular
Vejo ao lado, acima e atrás
Veo a un lado, por encima y detrás
Pela lente do amor, sou capaz de enxergar
A través de la lente del amor, soy capaz de ver
Toda moça e todo rapaz
Toda chica y todo chico
Pela lente do amor, vejo tudo crescer
A través de la lente del amor, lo veo todo crecer
Vejo a vida mil vezes melhor
Veo la vida mil veces mejor
Pela lente do amor, até vejo você
A través de la lente del amor, hasta te veo a ti
Numa estrela da Ursa Maior
En una estrella de la Osa Mayor
Abrir o ângulo, fechar o foco sobre a vida
Abrir el ángulo, cerrar el foco sobre la vida
Transcender pela lente do amor
Trasciende a través de la lente del amor
Sair do cético, encontrar um beco sem saída
Salír del cético, encontrar un callejón sin salida
Transcender pela lente do amor
Trascender por la lente del amor
Do amor
Del amor
Pela lente do amor
Por la lente del amor
Pela lente do amor
Por la lente del amor
Pela lente do amor
Por la lente del amor
Pela lente do amor
Por la lente del amor
Pela lente do amor, sou capaz de entender
Por la lente del amor, soy capaz de entender
Os detalhes da alma de alguém
Los detalles del alma de alguien
Pela lente do amor, vejo a flor me dizer
Por la lente del amor, veo a la flor decirme
Que ainda posso enxergar mais além
Que todavía puedo ver más allá
Pela lente do amor, vejo a cor do prazer
Por la lente del amor, veo el color del placer
Vejo a dor com a cara que tem
Veo el dolor con la cara que tiene
Pela lente do amor, vejo o barco correr
Por la lente del amor, veo al barco correr
Pelas águas do mal e do bem
Por las aguas del mal y del bien
Mostrar ao médico, encarar, curar sua ferida
Mostrar al médico, encarar, curar su herida
Transcender pela lente do amor
Trascender por la lente del amor
Cantar o mântrico, pagar o kármico na lida
Cantar el mantrico, pagar el kármico en la faena
Transcender pela lente do amor
Trascender por la lente del amor
Do amor
Del amor
Pela lente do amor
A través de la lente del amor
Pela lente do amor
A través de la lente del amor
Pela lente do amor
A través de la lente del amor
Pela lente do amor
A través de la lente del amor
Pela lente do amor (lente do amor)
A través de la lente del amor (lente del amor)
Pela lente do amor (lente do amor)
A través de la lente del amor (lente del amor)
Pela lente do amor (lente do amor)
A través de la lente del amor (lente del amor)
Pela lente do amor (lente do amor)
A través de la lente del amor (lente del amor)
Pela lente do amor
A través de la lente del amor
Pela lente do amor
A través de la lente del amor
Pela lente do amor (lente do amor)
Por la lente del amor (lente del amor)
Pela lente do amor (lente do amor)
Por la lente del amor (lente del amor)
Do amor (lente do amor)
Del amor (lente del amor)
Do amor (lente do amor)
Del amor (lente del amor)
Do amor (lente do amor)
Del amor (lente del amor)
Do amor (lente do amor)
Del amor (lente del amor)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- vejo
- veo
- acima
- arribaA2
- enxergar
- verB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Lente do Amor?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Gilberto Gil fue un cantante, guitarrista y compositor brasileño asociado con Tropicália y otras tendencias innovadoras en la música brasileña. Es conocido por expandir el lenguaje musical brasileño a través de grabaciones de finales de los años 60 y 70 y por combinar una activa carrera política, incluyendo haber sido ministro de cultura de Brasil, con un trabajo continuo como artista de grabación.