Gilberto Gil
Letra de O mar e o lago con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1997
- Género
- Samba
- Duración
- 3:01
Rugas no rosto moreno
Arrugas en el rostro moreno
Ondas no lago sereno
Olas en el lago sereno
Vento repentino
Viento repentino
Ares de menino
Aires de chico
Fugas de brigas de rua
Fugas de peleas de calle
Luas e luas e luas
Lunas y lunas y lunas
Repentina paz
Meu velho rapaz
Mi viejo chico
O velho mar e o lago
El viejo mar y el lago
O velho, o mar e o lago
El viejo, el mar y el lago
O mar e o lago
El mar y el lago
A alma bem resolvida
El alma bien resuelta
A embarcação ancorada
La embarcación fondeada
Mar incorporado
Mares do passado
Mares del pasado
Aqui e agora o presente
Aquí y ahora el presente
Lago tranquilo da mente
Lago tranquilo de la mente
Paz no coração
Paz en el corazón
Meu amado irmão
Mi amado hermano
O velho mar e o lago
El viejo mar y el lago
O velho, o mar e o lago
El viejo, el mar y el lago
O mar e o lago
El mar y el lago
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- rugas
- arrugas
- rosto
- rostroA2
- ondas
- olasA2
- vento
- vientoA2
- ares
- aires
- menino
- niñoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de O mar e o lago?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Gilberto Gil fue un cantante, guitarrista y compositor brasileño asociado con Tropicália y otras tendencias innovadoras en la música brasileña. Es conocido por expandir el lenguaje musical brasileño a través de grabaciones de finales de los años 60 y 70 y por combinar una activa carrera política, incluyendo haber sido ministro de cultura de Brasil, con un trabajo continuo como artista de grabación.