Gilberto Gil
Letra de Satisfação con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1977
- Género
- Bossa Nova
- Duración
- 3:15
Lalaia lalaia lalaia lalaia lalalaia
Lalaia lalaia lalaia lalaia lalalaia
Agora olhe pro céu agora olhe pro chão
Ahora mira al cielo, ahora mira al suelo
Agora repare a luz que vem lá do caminhão
Ahora fíjate en la luz que viene desde el camión
Rolling Stone tocando bem
Rolling Stone tocando bien
Rolling Stone tocando mal
Rolling Stone tocando mil
Na boca do pessoal
En la boca del personal
Posso ter não? Satisfação!
¿Puedo decir que no? ¡Satisfacción!
Posso ter não? Satisfação!
¿Puedo decir que no? ¡Satisfacción!
Rolling Stone tocando bem
Rolling Stone tocando bien
Rolling Stone tocando mal
Rolling Stone tocando mil
Na boca do pessoal
En la boca de la gente
Posso ter não? Satisfação!
¿Puedo decir que no? ¡Satisfacción!
Posso ter não? Satisfação!
¿Puedo decir que no? ¡Satisfacción!
Lalaia lalaia lalaia lalaia lalalaia hu
Lalaia lalaia lalaia lalaia lalalaia
Agora olhe pro céu agora olhe pro chão
Ahora mira al cielo, ahora mira al suelo
Agora repare a luz que vem lá do caminhão
Ahora fíjate en la luz que viene de allá del camión
Rolling Stone tocando bem
Rolling Stone tocando bien
Rolling Stone tocando mal
Rolling Stone tocando mil
Na boca do pessoal uh
En la boca del personal, uh
Posso ter não? Satisfação!
¿Puedo decir que no? ¡Satisfacción!
Posso ter não? Satisfação!
¿Puedo decir que no? ¡Satisfacción!
Rolling Stone tocando bem
Rolling Stone tocando bien
Rolling Stone tocando mal
Rolling Stone tocando mil
Na boca do pessoal ih
En la boca del personal, ih
Posso ter não? Satisfação!
¿Puedo tener no? ¡Satisfacción!
Posso ter não? Satisfação!
¿Puedo tener no? ¡Satisfacción!
Lalaia lalaia lalaia lalaia lalalaia
Lalaia lalaia lalaia lalaia lalalaia
Agora olhe pro céu agora olhe pro chão
Ahora mira al cielo, ahora mira al suelo
Agora repare a luz que vem la do caminhão
Ahora fíjate en la luz que viene allá del camión
Rolling Stone tocando bem
Rolling Stone tocando bien
Rolling Stone tocando mal
Rolling Stone tocando mil
Na boca do pessoal ih uh
En la boca de la gente, ih uh
Posso ter não? C'mon baby!
¿Puedo tener no? Vamos, baby.
Satisfação! Oh yeah
¡Satisfacción! Oh yeah
Posso ter não? Uh mann
¿Puedo tener no? Uh, mann
Satisfação! Yo hmm
¡Satisfacción! Yo hmm
Posso ter não? Ah eh
¿Puedo tener no? Ah, eh
Satisfação!
¡Satisfacción!
Posso ter não? Uh
¿Puedo tener no? Uh
Satisfação! Ih
¡Satisfacción! Ih
Posso ter não? Di ah
¿Puedo tener no? Di ah
Satisfação! Oi
¡Satisfacción! Oi
Posso ter não?
¿Puedo tenerlo?
Vocabulario clave
- lalaia
- lalala
- lalalaia
- lalala
- agora
- ahoraA1
- olhe
- mire
- céu
- cieloA2
- chão
- sueloA2
- repare
- note
- vem
- vieneA1
- caminhão
- camiónA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Satisfação?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Gilberto Gil fue un cantante, guitarrista y compositor brasileño asociado con Tropicália y otras tendencias innovadoras en la música brasileña. Es conocido por expandir el lenguaje musical brasileño a través de grabaciones de finales de los años 60 y 70 y por combinar una activa carrera política, incluyendo haber sido ministro de cultura de Brasil, con un trabajo continuo como artista de grabación.