Gilberto Gil
Letra de Tempo só (Time Will Tell) con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2002
- Género
- Samba
- Duración
- 3:48
Jah would never give power to a baldhead
Jah nunca daría poder a un calvo
Run come crucify the dread
Corre, viene a crucificar el terror
Time alone, oh! time will tell
Sólo el tiempo, ¡oh!, el tiempo lo dirá
You think you're in heaven, but you're living in hell
Crees que estás en el cielo, pero vives en el infierno
Think you're in heaven, but you're living in hell
Crees que estás en el cielo, pero vives en el infierno
Think you're in heaven, but you're living in hell
Crees que estás en el cielo, pero vives en el infierno
Time alone, oh, time will tell
Sólo el tiempo, oh, el tiempo lo dirá
You think you're in heaven, but you're living in hell
Crees que estás en el cielo, pero vives en el infierno
Back them up, oh, not the brothers
Respáldalos, oh, no los hermanos
But the ones, who set them up
Sino los que los pusieron
Time alone, oh, time will tell
Solo el tiempo, oh, el tiempo lo dirá
You think you're in heaven, but you're living in hell
Crees que estás en el cielo, pero vives en el infierno
Think you're in heaven, but you're living in hell
Crees que estás en el cielo, pero vives en el infierno
Think you're in heaven, but you're living in hell
Crees que estás en el cielo, pero vives en el infierno
Time alone, oh, time will tell
Solo el tiempo, oh, el tiempo lo dirá
Time alone, oh, time will tell
Solo el tiempo, oh, el tiempo lo dirá
Time alone, oh, time will tell
Solo el tiempo, oh, el tiempo lo dirá
You think you're in heaven, but you're living in hell
Crees que estás en el cielo, pero vives en el infierno
Oh, children weep no more
Oh, niños, no lloréis más
Oh, my sycamore tree, saw the freedom tree
Oh, mi árbol de sicomoro, vi el árbol de la libertad
Saw you settle the score
Te vi saldar la cuenta
Oh, children weep no more
Oh, hijos, ya no lloren más
Weep no more, children weep no more
No lloren más, hijos, ya no lloren más
Jah jamais permitirá que as mãos do terror
Jah jamás permitirá que las manos del terror
Venham sufocar o amor
Vengan a sofocar el amor
Somente o tempo, o tempo só
Solo el tiempo, solo el tiempo
Dirá se irei luz ou permanecerei pó
Dirá si iré hacia la luz o si me quedaré hecho polvo
Se encontrarei Deus ou permanecerei só
Si aún he de abrazar a mi abuela o si me quedaré solo
Se ainda hei de abraçar minha vó
Si aún he de abrazar a mi abuela
Somente o tempo, o tempo só
Solo el tiempo, solo el tiempo
Time alone, oh, time will tell
Só el tiempo, oh, el tiempo lo dirá
Somente o tempo, o tempo só
Sólo el tiempo, el tiempo solo
Time alone, oh, time will tell
Só el tiempo, oh, el tiempo lo dirá
You think you're in heaven, but you're living in hell
Crees que estás en el cielo, pero vives en el infierno
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- to
- para
- come
- ven
- you're
- eres
- living
- vivir
- saw
- vio
- jamais
- jamás
- mãos
- manosA2
- venham
- vengan
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Tempo só (Time Will Tell)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Gilberto Gil fue un cantante, guitarrista y compositor brasileño asociado con Tropicália y otras tendencias innovadoras en la música brasileña. Es conocido por expandir el lenguaje musical brasileño a través de grabaciones de finales de los años 60 y 70 y por combinar una activa carrera política, incluyendo haber sido ministro de cultura de Brasil, con un trabajo continuo como artista de grabación.