Gilberto Gil
Letra de Tiu, ru, ru con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1977
- Género
- Bossa Nova
- Duración
- 2:53
Tiu ru ru...
Menina, veja você
Niña, mírate
O trem só anda por cima da linha
El tren solo va por encima de la vía
O que eu vou fazer, eu não sei
Lo que voy a hacer, no lo sé
O certo mesmo é que você é minha
Lo correcto de verdad es que tú eres mía
Menina, veja você
Niña, mírate
O trem só anda por cima da linha
El tren solo va por encima de la vía
O que eu vou fazer, eu não sei
Lo que voy a hacer, no lo sé
O certo mesmo é que você é minha
Lo correcto de verdad es que tú eres mía
Tiu ru ru...
Vocabulario clave
- tiu
- tío
- ru
- calle
- menina
- niñaA1
- veja
- mira
- trem
- trenA1
- só
- solo
- cima
- arribaA2
- linha
- líneaA2
- vou
- voy
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Tiu, ru, ru?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Gilberto Gil fue un cantante, guitarrista y compositor brasileño asociado con Tropicália y otras tendencias innovadoras en la música brasileña. Es conocido por expandir el lenguaje musical brasileño a través de grabaciones de finales de los años 60 y 70 y por combinar una activa carrera política, incluyendo haber sido ministro de cultura de Brasil, con un trabajo continuo como artista de grabación.