
Klava Koka
Letra de Бесконечность con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop, Dance
- Duración
- 2:45
Ты синее море
Eres el mar azul
Накрой меня нежно
Cúbreme con ternura
Мы бесконечность
Somos la eternidad
Пятьсот дней не хватило мне в сумме
No me bastaron quinientos días en total
Чтоб насладиться этим вблизи
Para disfrutarlo de cerca
Часы с тобою - просто секунды
Las horas contigo son solo segundos
Секунды без тебя - часы
Los segundos sin ti son horas
Я ждала тебя тысячи перелетов
Te esperé miles de vuelos
Сотни недопитых кофе
Cientos de cafés a medias
Десятки страниц, имён не тех лиц
Decenas de páginas, nombres de rostros que no son
Да, ошибаться я профи
Sí, equivocarme soy un pro
Но теперь мы с тобой число восемь
Pero ahora tú y yo, el ocho
Только на девяносто по оси
Sólo en noventa en el eje
Ты такой cozy, я тебя осень
Eres tan cozy, tú eres el otoño
Ты синее море
Tú eres el mar azul
А я белый парус
Y yo, la vela blanca
Волнуемся вместе
Nos movemos juntos
Наш медленный танец
Nuestro baile lento
Накрой меня нежно
Cúbreme con ternura
Укачивай вечно
Me arrulla para siempre
Мы бесконечность
Somos la eternidad
Ты синее море
Tú, mar azul
А я белый парус
Y yo, vela blanca
Волнуемся вместе
Nuestras almas se agitan juntas
Наш медленный танец
Nuestro baile lento
Накрой меня нежно
Cúbreme con ternura
Укачивай вечно
Mece me para siempre
Мы бесконечность
Somos la eternidad
(Навсегда)
(Para siempre)
На часах 23:23
En el reloj 23:23
Загадали друг друга
Se desearon el uno al otro
Поставили галочки
Se pusieron cruces
Повернул всё на 360°
Lo giraste todo 360°
От твоих тараканов - бабочки
De tus locuras, mariposas
(И до лампочки)
(Y a la lámpara)
1700 километров на расстоянии объятий
A 1700 kilómetros, entre abrazos
Топить за двоих, ведь мы заодно
Remar por dos, porque somos equipo
И целой жизни с тобою не хватит
Y ni con toda una vida contigo bastará
Нам плевать на все тысячи комментариев
Nos da igual lo que digan miles de comentarios
Да, у нас всё по сценарию
Sí, todo nos sale según el guion
Ты - режиссер
Tú eres el director
Мой главный герой
Mi protagonista principal
Сыграем по твоим правилам
Jugaremos según tus reglas
Я ждала тебя 33 сериала
Te esperé 33 episodios
Три сольных стадиона
Tres estadios en solitario
Больше не соло
Ya no es en solitario
Скоро нас будет трое
Pronto seremos tres
Ты синее море
Tú eres el mar azul
А я белый парус
Y yo, la vela blanca
Волнуемся вместе
Vibramos juntos
Наш медленный танец
Nuestro baile lento
Накрой меня нежно
Cúbreme con ternura
Укачивай вечно
Mece me para siempre
Мы бесконечность
Somos el infinito
Мы бесконечность
Somos el infinito
Мы бесконечность
Somos el infinito
Мы бесконечность
Somos el infinito
Мы бесконечность
Somos el infinito
Ты синее море
Tú, mar azul
А я белый парус
Y yo, velero blanco
Волнуемся вместе
Ritmo que nos une
Наш медленный танец
Nuestro baile lento
Накрой меня нежно
Cúbreme con ternura
Укачивай вечно
Balancea, para siempre
Мы бесконечность
Somos la eternidad
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- море
- marA2
- накрой
- cubre
- нежно
- suavemente
- бесконечность
- infinitudB2
- дней
- días
- хватило
- bastó
- сумме
- suma
- насладиться
- disfrutar
- хватит
- bastaA2
- белый
- blancoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Бесконечность?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Klava Koka es una cantante, compositora y YouTuber rusa. Es conocida por sus lanzamientos bajo el sello Black Star después de su gran éxito en 2015.